Thibault de Montalembert

Thibault Charles Marie Septime de Montalembert is a French theatre, film and television actor. He is perhaps best known for his roles in the television series The Tunnel and Call My Agent!.

Career

He was a resident of the Comédie-Française from 1994 to 1996.

Dubbing

Thibault de Montalembert is the French voice of Hugh Grant and several other actors.

Year	Title	Role	Actor	Director
1969	On Her Majesty's Secret Service	James Bond	George Lazenby	Peter R. Hunt
1996	Trainspotting	Simon "Sick Boy" Williamson	Jonny Lee Miller	Danny Boyle
1996	Sleepers	Michael Sullivan	Brad Pitt	Barry Levinson
1997	Anna Karenina	Count Alexei Kirillovitch Vronsky	Sean Bean	Bernard Rose
1998	The Gingerbread Man	Clyde Pell	Robert Downey Jr.	Robert Altman
1999	Notting Hill	William "Will" Thacker	Hugh Grant	Roger Michell
1999	Eyes Wide Shut	Carl Thomas	Thomas Gibson	Stanley Kubrick
1999	Mickey Blue Eyes	Michael Felgate	Hugh Grant	Kelly Makin
1999	The Messenger: The Story of Joan of Arc	Duke of Burgundy	Michael Jenn	Luc Besson
2000	Vatel	Marquis of Lauzun	Tim Roth	Roland Joffé
2001	Spy Kids	Gregorio Cortez	Antonio Banderas	Robert Rodriguez
2001	Bridget Jones's Diary	Daniel Cleaver	Hugh Grant	Sharon Maguire
2001	Original Sin	Luis Vargas	Antonio Banderas	Michael Cristofer
2002	Together	Professor Jiang	Wang Zhiwen	Chen Kaige
2002	About a Boy	Will Freeman	Hugh Grant	Chris Weitz & Paul Weitz
2002	Frida	David Alfaro Siqueiros	Antonio Banderas	Julie Taymor
2002	Full Frontal	Nicholas's Agent	David Alan Basche	Steven Soderbergh
2002	Two Weeks Notice	George Wade	Hugh Grant	Marc Lawrence
2002	The Transporter	Darren "Wall Street" Bettencourt	Matt Schulze	Louis Leterrier & Corey Yuen
2003	The Human Stain	Nathan Zuckerman	Gary Sinise	Robert Benton
2003	Spy Kids 3-D: Game Over	Gregorio Cortez	Antonio Banderas	Robert Rodriguez
2003	Love Actually	David	Hugh Grant	Richard Curtis
2003	In the Cut	Detective Giovanni A. Malloy	Mark Ruffalo	Jane Campion
2004	Stage Beauty	King Charles II	Rupert Everett	Richard Eyre
2004	Bridget Jones: The Edge of Reason	Daniel Cleaver	Hugh Grant	Beeban Kidron
2004	The Aviator	Ludlow Ogden Smith	J. C. MacKenzie	Martin Scorsese
2005	Unleashed	Wyeth	Michael Jenn	Louis Leterrier
2005	Travaux	The neighbor	Hugh Grant	Brigitte Roüan
2006	The Fountain	Tomas / Tommy / Tom Creo	Hugh Jackman	Darren Aronofsky
2006	The Secret Life of Words	Josef	Tim Robbins	Isabel Coixet
2006	Atomised	Bruno	Moritz Bleibtreu	Oskar Roehler
2006	American Dreamz	Martin "Tweedy" Tweed	Hugh Grant	Paul Weitz
2007	Funny Games	George Snr.	Tim Roth	Michael Haneke
2007	I'm Not There	Robbie Clark	Heath Ledger	Todd Haynes
2007	Music and Lyrics	Alex Fletcher	Hugh Grant	Marc Lawrence
2008	Changeling	Rev. Gustav Briegleb	John Malkovich	Clint Eastwood
2009	Public Enemies	J. Edgar Hoover	Billy Crudup	Michael Mann
2009	In the Electric Mist	Elrod Sykes	Peter Sarsgaard	Bertrand Tavernier
2009	Did You Hear About the Morgans?	Paul Morgan	Hugh Grant	Marc Lawrence
2010	The Ghost Writer	Adam Lang	Pierce Brosnan	Roman Polanski
2010	Tamara Drewe	Andy Cobb	Luke Evans	Stephen Frears
2010	The Tree	George Elrick	Marton Csokas	Julie Bertuccelli
2011	The King's Speech	Edward VIII	Guy Pearce	Tom Hooper
2011	Hop	Henry O'Hare	Gary Cole	Tim Hill
2011	Hysteria	Lord Edmund St. John-Smythe	Rupert Everett	Tanya Wexler
2012	A Separation	Nader	Peyman Moaadi	Asghar Farhadi
2012	Cloud Atlas	Several	Hugh Grant	The Wachowskis & Tom Tykwer
2012	Two Lives	Bjarte Myrdal	Sven Nordin	Georg Maas & Judith Kaufmann
2012	Snow White and the Huntsman	Finn	Sam Spruell	Rupert Sanders
2012	Beyond the Hills	The Priest	Valeriu Andriuta	Cristian Mungiu
2013	Love Is All You Need	Phillip	Pierce Brosnan	Susanne Bier
2013	Blood Ties	Lt. Connellan	Noah Emmerich	Guillaume Canet
2013	Hyde Park on Hudson	King George VI	Samuel West	Roger Michell
2013	The Grandmaster	Ip Man	Tony Leung Chiu-wai	Wong Kar-wai
2014	The Rewrite	Keith Michaels	Hugh Grant	Marc Lawrence
2014	The November Man	Peter Devereaux	Pierce Brosnan	Roger Donaldson
2015	The Man from U.N.C.L.E.	Alexander Waverly	Hugh Grant	Guy Ritchie
2016	Florence Foster Jenkins	St. Clair Bayfield	Hugh Grant	Stephen Frears