Stereo Love
"Stereo Love" is a song by Romanian musician Edward Maya featuring Moldovan-Romanian musician Vika Jigulina. It was released as their debut single on 23 February 2009 for radio airplay in Romania, and was later included on Maya's debut studio album, The Stereo Love Show. The song was written by Maya and Jigulina, while the production was handled by the two alongside Ilie Alexandru; Azerbaijani musician Eldar Mansurov is listed as a composer for the interpolation of the 1989 song "Bayatılar". Mansurov's contribution was initially uncredited, but was later acknowledged through a contract signed between him and Maya in January 2010. It is a Eurodance, techno and trance song with lyrics about lovesickness, and also follows the Romanian popcorn music trend popular around the time of release. The song prominently features an accordion hook.
Music critics gave generally positive reviews of the song upon its release, noting the universal appeal. At the 2011 Billboard Music Awards, the track was awarded "Top Dance Song". Commercially, "Stereo Love" peaked at number two on the Romanian Top 100 in August 2009 and became a worldwide sleeper hit over the next two years. The song was a number-one in Czech Republic, Finland, France, Ireland, Norway, Portugal, Slovakia, Spain and Sweden, and further peaked within the top five in several other countries including Germany, Italy, the Netherlands and the United Kingdom. It has peaked at number 16 on the US Billboard Hot 100, standing as the best-performing Romanian song there. An alternative North American version of "Stereo Love" released with Mia Martina was a top ten hit in Canada. Maya was alleged not to have approved the release of this version and ended up in a lawsuit with the label Cat Music.
An accompanying music video was released on YouTube on 6 July 2009. Directed by Dragoș Buliga, it was shot in Mykonos, Greece, and sees Maya and Jigulina searching for each other through the streets of the island. For further promotion, the two performed the song at multiple events, including at Spanish award show Los Premios 40 Principales 2010, and on a tour visiting India and the Americas. Among other usage of "Stereo Love", Indian label T-Series released the Hindi "Love Stereo Again" by Tiger Shroff and Zahrah S. Khan in July 2023, which is based on the song.
Background and release
Maya first became involved in the music scene in 2006, when he was a student at the National University of Music Bucharest and contributed songwriting to the Romanian Eurovision Song Contest 2006 entry "Tornerò" performed by Mihai Trăistariu. Subsequently, he worked on songs released by other Romanian acts such as Costi Ioniță and Blaxy Girls, and lent his production to group Akcent's 2009 studio album Fără lacrimi, which spawned the commercially successful singles "Stay with Me" and "That's My Name". Around the release of "Stereo Love", Maya was in a relationship with Jigulina. She had graduated from a music college before working in Romanian clubs and at Romanian radio station Vibe FM."Stereo Love" was sent for radio airplay in Romania on 23 February 2009, as Maya's and Jigulina's debut single. It was eventually included as the opening track on Maya's debut studio album The Stereo Love Show. On 6 July 2009, Cat Music made the song available for digital download in several countries, including Romania, Germany, Italy, Spain and the United Kingdom. In France, "Stereo Love" was released in the same format on 19 October 2009 by Play On Records, who also issued a CD single in the country in November. Several remixes of "Stereo Love"—some of which were featured on its physical releases—have been produced, including ones by Eiffel 65 member Gabry Ponte, Dave Ramone, Digital Dog, the Michael Mind Project, Timmy Trumpet, Wildstylez and Sean Finn. A Spanish language version of the song was also released.
In 2009, Spinnin' Records and Do It Yourself Music Group released CDs for "Stereo Love" in the Netherlands and Italy, respectively. The latter label issued another CD in Italy a year later, while B1 Recordings and Universal Music Group jointly distributed a CD in Germany on 7 May 2010. A CD was also distributed in the United Kingdom through All Around the World Records in 2010. The song's release in the United States and Canada was conducted by Ultra Records. On 15 April 2024, a blue-colored 12-inch vinyl was made available in Germany by Dance on the Beat Records.
Composition
described "Stereo Love" as a Eurodance, techno and trance song. It can also be assigned to the Romanian popcorn genre, which was internationally popular around the time of the song's release. "Stereo Love" is set in the key of C minor and has a tempo of 127 beats per minute, with the ambitus of the vocals spanning from C3 to B4. Fraser McAlpine of BBC described the track as "mournful" and emotional, noting that Jigulina is singing in an "icy" tone to her love interest. The lyrics were written by Maya and Jigulina, while the production was handled by the two alongside Ilie Alexandru. Azerbaijani musician Eldar Mansurov is listed as a composer on "Stereo Love" for an interpolation of the 1989 song "Bayatılar" performed by Azerbaijani singer Brilliant Dadashova in its accordion hook. Leila Cobo of Reuters opined that the accordion melody evoked that of "Lambada" by French-Brazilian group Kaoma.Interpolation dispute
The interpolation of Mansurov's work on "Stereo Love" was initially not credited, with observers starting an online debate over whether or not the song was a plagiarism of "Bayatılar". Although ethnomusicologist Elena Sulea noted that Maya had "identically" copied the accordion hook of the latter song, she opined that it was a common motif found in the folklore of Azerbaijan and other countries. Music specialist Horia Moculescu noticed similarities between the two songs, but concluded that they were coincidental. Mansurov eventually issued a complaint at the Romanian Copyright Office upon finding "Stereo Love" on the internet.Maya stated that he was "captivated" by the melody in the chorus of "Bayatılar" and alleged to have credited Mansurov as "anonymous" upon having unsuccessfully tried to contact him. On 19 January 2010, Maya and Mansurov signed a contract at a press conference in Baku, Azerbaijan, settling the copyright dispute. At the event, Mansurov stated that he was "very glad that for the first time a figure of Azerbaijani culture managed to restore his right".
Critical reception and accolades
McAlpine labelled the use of the accordion in the song as polarizing; this thought was echoed by Maya's North American management, which stated that prior to "Stereo Love", the accordion had rarely been featured in commercially successful music. Jason Birchmeier of AllMusic applauded the track's hook, calling it "memorable". The staff of the New York Daily News reported that several music observers had noticed melodic and structural similarities between "Stereo Love" and American singer Jennifer Lopez's "On the Floor", suggesting the former was a possible source of inspiration during the creation of the latter. Both Pune Mirror and Complex noted the universal appeal of "Stereo Love", with an editor of the latter publication tracing it back to what they saw as the campy nature of the song. They elaborated: "It's gaudy, it's basic and seems to be ticking off so many boxes of what a 'Euro' dance song should be, that it borders on parody."In 2010, "Stereo Love" was nominated for a Balkan Music Award for "Best Song in the Balkans from Romania for 2009", as well as for a Romanian Music Award in the "Best Song" category. At the 2011 Billboard Music Awards, "Stereo Love" won the "Top Dance Song" accolade, which was the first win by a Romanian act.
Commercial performance
"Stereo Love" has become one of the most successful Romanian songs. It developed into a sleeper hit in several territories, progressively impacting charts from 2009 to 2011. Meanwhile, Maya and Jigulina released two other singles—"This Is My Life" in November 2009, and "Desert Rain" in November 2010—which also began gaining their own momentum."Stereo Love" had a similar commercial trajectory to several other Romanian popcorn songs released around the late 2000s, and was part of the emergence of Romania as a center for Europe's dance music scene. Several songs would first gain traction in clubs in Romanian resorts, and then gradually cross over to Southern and Southeast Europe, as well as to the United Kingdom and German-speaking Europe. In a December 2022 interview, Maya described how he initially felt frustrated with the success of "Stereo Love", as he was fearful of remaining a one-hit wonder. This resulted in a period of him "mak the same style of music, us the same accordion, the same voices, in the hopes of surpassing the previous success".
Initial success in 2009
"Stereo Love" first attained commercial success in native Romania. It entered the top ten of Nielsen Music Control and Uniunea Producătorilor de Fonograme din România 's radio and television airplay chart at number eight in June 2009. The song went on to peak at number five in August, and also reached number two on the Romanian Top 100―which only measures radio airplay―by the same month. "Stereo Love" further peaked at number two in Greece in August 2009.From October to November 2009, the track reached number two on the TopHit airplay chart of Russia and the Commonwealth of Independent States, as well as on the Dutch Single Top 100. It went on to top the French singles chart in December 2009, after having already been a number-one on the digital downloads chart for multiple weeks one month earlier. The track ended up as the 15th most-successful song in the country in both 2009 and 2010. As of February 2010, "Stereo Love" has sold over 92,000 units in France, consisting of over 55,000 digital downloads, and over 36,000 physical copies.