The Book of Beijing
The Book of Beijing is an anthology of ten stories from various Chinese writers, edited by Bingbing Shi and published on 7 September 2023. It is the twenty-fourth book of the Reading the City series, focused on stories from and about a certain city, in this case Beijing in China.
Stories
On the Subway by Fu Xuiying, translated by Chris MacDonaldSecretly by Xu Zechen, translated by Eric AbrahamsenDogshit Football by Xu Kun, translated by Katherine TseGlass River by Qiu Huadong, translated by Paul HarrisThe MagiMirror Algorithm by Gu Shi, translated by Florence TaylorDate at the Art Gallery by Wen Zhen, translated by Jack HargreavesIs Mr. Zhang Home? by Shi Yifeng, translated by Hongyu Jasmine ZhuBlue Peony by Ning Ken, translated by Alison SharplessThe Second Ring Road by Yu Wenling, translated by Helen WangReunion by Han Song, translated by Carson RamsdellBackground
The University of Manchester, whose Confucius Institute initiated the anthology, wrote that it "turns close friends into strangers, upends carefully thought-out life choices, and leaves next-door neighbours completely unaware of each other’s true identity." The stories "show people in all contexts," who are "desperate to stake their name on the city".Gu Shi and Wen Zhen read their stories at the Manchester Literature Festival von 15 October 2025.
Reviews
Mary Kay Magistad wrote for China Books Review that the anthology "brings readers into this complex city through intimate, textured and at times jarring tales, of ordinary people navigating extraordinary times."Sabina Knight wrote for Cha Journal that "few of the characters appear comfortable, and their struggles reveal an often-troubled embrace of the city." She continues that the "stories' disparate subjects and styles render a quirky composite portrait of Beijing," claiming that "readers seeking unflinching views of this complex megacity will be well rewarded."