Spice and Wolf
Spice and Wolf is a Japanese light novel series written by Isuna Hasekura and illustrated by Jū Ayakura. ASCII Media Works has published 24 volumes since February 2006 under their Dengeki Bunko imprint. ASCII Media Works has also published thirteen volumes of a spin-off light novel series titled Wolf and Parchment since September 2016. The story follows Kraft Lawrence, a traveling merchant, and Holo, a wolf deity who decides to accompany him north to her hometown as Lawrence seeks his fortune.
A manga adaptation illustrated by Keito Koume began serialization in the November 2007 issue of ASCII Media Works' seinen manga magazine Dengeki Maoh. The manga is licensed by Yen Press, which has begun releasing the volumes in English. A 12-episode anime adaptation aired between January and March 2008, and an original video animation episode released in May 2008. A second OVA was released in April 2009 as a prequel to the second anime season Spice and Wolf II, which had 12 episodes air between July and September 2009. Both anime seasons were released in English by Kadokawa Pictures USA and Funimation Entertainment. Two visual novels based on the series for the Nintendo DS were released by ASCII Media Works in June 2008 and September 2009. A second anime television series adaptation premiered in April to September 2024, with a second season having been announced.
By October 2020, the light novel had sold over 5 million copies. The series was described as a "unique fantasy" by Mainichi Shimbun due to the plot focusing on economics and trade rather than typical fantasy staples such as swords and magic.
Plot
Spice and Wolf's story revolves around Kraft Lawrence, a 25-year-old traveling merchant who peddles various goods from town to town to make a living in a fictional world similar to Medieval Europe. His main goal in life is to gather enough money to start his own shop, and he already has been traveling for seven years while gaining experience in the trade. One night, while at the town of Pasloe, he finds in his wagon a beautiful wolf-deity named Holo who is over 600 years old. She takes the form of a 15 to 17-year-old girl, except for a wolf's tail and ears. She introduces herself as the town's goddess of harvest, who has kept it blessed with good harvests of wheat for many years. Holo has experienced increasing isolation and disillusionment at the townpeople's move away from her blessings towards their own methods of increasing the harvest. She is especially hurt at their forgetting of the promise made between her and a farmer when she arrived in the village and their criticism of her as a "fickle god" because she needs to replenish the soil with smaller harvests.Because of these changes, she wants to go back to her homeland in the north called Yoitsu, especially because she believes the townspeople have already forsaken her and that she has kept her promise to maintain the good harvests. Holo also wants to travel to see how the world has changed while she has remained in Pasloe. She manages to bargain her way out of the village by making a deal with Lawrence to take her with him. As they travel, her wisdom helps increase his profits, but at the same time, her true nature draws unwanted attention from the Church. Meanwhile, the two find themselves slowly developing feelings for each other.
Media
Light novels
Spice and Wolf began as a light novel series written by Isuna Hasekura, with illustrations by Jū Ayakura. Hasekura entered the debut volume into ASCII Media Works' twelfth Dengeki Novel Prize in 2005 and won the Silver Prize. ASCII Media Works published 17 novels between February 10, 2006, and July 10, 2011, under their Dengeki Bunko imprint. The tagline for the novels is "Merchant meats spicy wolf.", an example of Engrish. The author of the novels has commented that what "meats" in the tagline really means is kept a secret, alluding to a possible intentional misspelling of "meets".In celebration of the series' 10th anniversary, Hasekura began writing a sequel in the 49th volume of Dengeki Bunko Magazine, released on April 9, 2016. In 2016, publication of new books in the main series resumed with the release of the eighteenth volume, along with the start of a spin-off series titled Wolf and Parchment: New Theory Spice & Wolf, focusing on Myuri, Lawrence and Holo's daughter, and Cole.
In September 2008, the novels were licensed by Yen Press for distribution in English. The first volume was released in December 2009, and a new volume was released every four months. While Yen Press redesigned the cover of the first novel, a dust jacket retaining the original cover art was released to select online retailers, and Yen Press also bundled the same jacket in the December 2009 issue of their manga anthology magazine Yen Plus. Despite the different cover art, the illustrations within the novels remain unchanged. Yen Press later announced that future volumes of the series and reprints of the first volume would retain the original artwork while dust jackets would carry the new covers, citing that the redesigned covers were requested by retailers in order to appeal to a wider audience. Yen Press has also licensed the Wolf and Parchment series, with the first volume released in November 2017.
Manga
A manga adaptation illustrated by Keito Koume began serialization in the November 2007 issue of ASCII Media Works' seinen manga magazine Dengeki Maoh. The first tankōbon volume was released by ASCII Media Works under their Dengeki Comics imprint on March 27, 2008, ending with the release of the sixteenth and final volume of the main series in 2018.A manga adaption of Wolf and Parchment by Hidori began serialization in the July 2019 issue of Dengeki Maoh. Yen Press has licensed both the main and spin-off manga series, and has begun releasing it in English in North America.
Anime
2008 series
An anime adaptation produced by the animation studio Imagin aired in Japan between January 9 and March 26, 2008, on the Chiba TV Japanese television network; twelve of the thirteen episodes were broadcast, with episode seven being a DVD exclusive. The series is directed by Takeo Takahashi, written by Naruhisa Arakawa, and has character designs by Kazuya Kuroda. Takahashi was quoted as being a big fan of the novels. The opening theme is "Tabi no Tochū" by Natsumi Kiyoura, and the ending theme is "Ringo Biyori: The Wolf Whistling Song" by Rocky Chack; both maxi singles were released on February 6, 2008. The anime's original soundtrack was released on March 12, 2008.The episodes were released by Pony Canyon in six DVD compilation volumes in Japan between April 2, 2008, and August 29, 2008; volume one contains three episodes while the subsequent volumes contain two episodes each, with the third volume containing an original video animation episode along with episode six of the television broadcast. A Blu-ray Disc box set of the series was released on January 30, 2009. The anime is licensed for release in English by Kadokawa Pictures USA and Funimation Entertainment, and a complete thirteen-episode DVD box set was released on December 22, 2009. The series made its North American television debut on November 16, 2010, on the Funimation Channel.
A second season of the anime titled Spice and Wolf II had twelve episodes air in Japan between July 9 and September 24, 2009. Most of the staff from the first season returned, except for Toshimitsu Kobayashi replacing Kazuya Kuroda as the character designer and chief animation director, and animation being done by Brain's Base and Marvy Jack instead of Imagin. The voice actors from the first season reprised their roles. Another OVA, animated by Brain's Base and Marvy Jack, was released bundled with a picture book entitled Spice and Wolf: Wolf and Gold Wheat, which was written and illustrated by the same creators of the light novels and released by ASCII Media Works on April 30, 2009, under their Dengeki Bunko Visual Novel imprint. Funimation licensed Spice and Wolf II and released the series in English on August 30, 2011. The second season made its North American television debut on August 31, 2011, on the Funimation Channel. On September 11, 2012, Funimation released a Blu-ray/DVD combo pack of both season, which included the 2009 OVA.
2024 series
A new anime adaptation was announced on February 25, 2022, for the light novel's 15-year anniversary. It was confirmed to be a remake, titled Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf, produced by Passione and directed by Hijiri Sanpei, with Takahashi returning as chief director, Kevin Penkin composing the music, and both Fukuyama and Koshimizu returning to reprise their roles as Lawrence and Holo respectively. The series aired from April 2 to September 24, 2024, on TV Tokyo and its affiliates. The first opening theme song is "Tabi no Yukue", performed by Hana Hope, while the first ending theme song is "Andante", performed by ClariS. The second opening theme song is "Sign", performed by Aimer, while the second ending theme song is "Ringo to Kimi", performed by NeRiAme. Crunchyroll streamed the series outside of Asia. In March 2024, Netflix announced that it would be streaming the series in select Asian regions. Following the finale of the first season, a second season was announced.Internet radio shows
An Internet radio show hosted by Animate called Ōkamikku Radio aired ten episodes between December 7, 2007, and April 25, 2008. One episode was broadcast every other week on Friday, and the show was meant to promote the anime series. The show is hosted by Jun Fukuyama who plays Kraft Lawrence in the anime, and Ami Koshimizu who plays Holo. The show contains eight corners, or parts to each broadcast which includes news about the series, comments and submissions from listeners, and a radio drama. A second radio show titled Ōkamikku Radio II aired ten episodes between June 10 and October 28, 2009, with the same producer and hosts.Video games
A dating and business simulation visual novel based on the series, Spice and Wolf: Holo's and My One Year, was developed by ASCII Media Works for the Nintendo DS, and was released on June 26, 2008, in Japan. It never had an official Western release, but received a fan translation into English by AGT Team on February 20, 2021, under the localized title Spice and Wolf: My Year With Holo. The player assumes the role of a nameless character. In exchange for cheaply obtaining Holo's wagon, he promises to help her find her hometown before the year's end by using his merchant skills to purchase information. In the meantime, the player raises their intimacy with her via story-based event scenes, potentially resulting in different endings. The story differs from that of the original novels or anime, and is presented as an alternate universe. Ami Koshimizu voices Holo in the game. The game was released on the same day in limited and regular editions; the limited edition was sold at a higher price, but came with a life-sized poster of Holo among other bonus.A sequel, also by ASCII Media Works for Nintendo DS, was released on September 17, 2009, in Japan, titled Spice and Wolf: The Wind that Spans the Sea. The player once again assumes the role of Kraft Lawrence. A fan translation of the game into English has been done by the AGT Team.
A virtual reality adventure game titled Spice and Wolf VR and made by Spicy Tails, a dōjin group founded by Isuna Hasekura, was released on June 3, 2019, for Microsoft Windows supporting the Oculus Rift and HTC Vive VR headsets as well as the standalone Oculus Go headset. It was later released for the Nintendo Switch and PlayStation 4 on September 5, 2019, supporting the Nintendo Labo VR Kit and PlayStation VR respectively. A port to the Oculus Quest headset was released in November 2019. Its sequel, Spice and Wolf VR2, was released on December 10, 2020.