The species inhabits the Grassland and Savannabiomes at altitudes ranging from 119 to 1,698 m above sea level. It has also been recorded from maize fields.
Ranops robinae are small, free-running ground-dwelling spiders. They are frequently collected using pitfall traps and inhabit both natural grasslands and agricultural areas.