Konkokyo Kyoten


The is the main religious scripture of Konkokyo, a Shinto-derived Japanese religion founded in 1859 by Konkō Daijin. Konkōkyō Kyōten is a compilation of various writings composed by Konkō Daijin and his disciples during the second half of the 19th century.

Contents

The Konkōkyō Kyōten is Konkokyo's primary scripture. It consists of three parts, of which the third part, Kyōten Gorikai, is the largest one.
  1. Kyōten Konkō Daijin Oboegaki : 25 chapters, which Konko Daijin began writing starting from November 23, 1874.
  2. Kyōten Oshirase-goto Oboe-chō : 27 chapters, one for each year from 1857 to 1883.
  3. Kyōten Gorikai : This part, by far the largest one, consists of 3 volumes. It consists of Konkō Daijin's orally transmitted teachings as written down by his various disciples.
  4. #Volume 1: 27 sections ordered according to the name of the disciple. There are 25 disciples total, since there are 3 sections for one of the disciples, Ichimura Mitsugorō.
  5. #Volume 2: 153 sections ordered according to the name of the disciple
  6. #Volume 3: 8 sections
  7. ##Omichi Annai
  8. ##Shinkai
  9. ##Kyōso Gorikai
  10. ##Shinkun
  11. ##Konkō Kyōso Gorikai
  12. ##Gorikai Shūi
  13. ##Jinkyūkyō Goroku
  14. ##Naiden
In addition to the main book, there are also the following supplemental volumes:
  • Index
  • Announcements
  • Biographical dictionary
  • Glossary
  • Supplement

Editions

There is a 1983 Japanese edition of the main volume of the Konkōkyō Kyōten, as well as a more recent revised Japanese edition published in 2009. The English edition is published as 5 separate volumes:
  • Kyoten Konko Daijin Oboegaki: Memoirs of Konko Daijin
  • Kyoten Oshirase-goto Oboe-cho: Record of Revelations
  • ''Kyoten Gorikai: Teachings of Konko Daijin''

List of disciples

Below is a list of disciples in volumes 1 and 2 of the Kyōten Gorikai. Some disciple names are repeated in both volumes.
;Volume 1
  1. Aoi Saki
  2. Ishihara Ginzō
  3. Ichimura Mitsugorō
  4. Ichimura Mitsugorō
  5. Ichimura Mitsugorō
  6. Ōkida Kisaburō
  7. Ogihara Sugi
  8. Katsuta Tōzaemon
  9. Kanbara Yaematsu
  10. Kondō Fujimori
  11. Saitō Sōjirō
  12. Satō Norio
  13. Satō Hikotarō
  14. Sawada Chōzaburō
  15. Shimamura Hachitarō
  16. Tsugawa Haruo
  17. Dōgan Nui
  18. Tokunaga Kenji
  19. Nakamura Yakichi
  20. Nanba Kō
  21. Nishina Shika
  22. Hatoya Koichi
  23. Fujimoto Jinkichi
  24. Matsuoka Kinjirō
  25. Yamamoto Sadajirō
  26. Yoshimoto Kichihyōe
  27. Wada Yasube'e
;Volume 2
  1. Aizawa Shinzō
  2. Aoi Saki
  3. Aoyama Kin'emon
  4. Akiyama Kinoe
  5. Akiyama Ko'ume
  6. Akiyama Jinkichi
  7. Akiyama Yonezō
  8. Asano Kijūrō
  9. Asano Torakichi's wife
  10. Asuwa Tokuhei
  11. Amano Kihachi
  12. Ikegami Tami
  13. Ikeda Tomisuke
  14. Ishii Kono
  15. Ishii Satoji
  16. Ishii Tomoshichi
  17. Ishii Tora
  18. Ishida Tomosuke
  19. Ishihara Ginzō
  20. Ishihara Minekichi
  21. Ichimura Mitsugorō
  22. Eura Hisakichi
  23. Ōkida Kisaburō
  24. Ōkura Taka
  25. Ōnishi Hide
  26. Ōmoto Fujio
  27. Oka Shigezō
  28. Oka Hidematsu
  29. Okada Katsu
  30. Okada Kiku
  31. Okano Torajirō
  32. Okamoto Shige
  33. Oshiki Masu
  34. Kageyama Tsurukichi
  35. Kajitani Yasuzō
  36. Kashiwabara Toku
  37. Kataoka Umakichi
  38. Kataoka Jirōshirō
  39. Katsura Matsuhei
  40. Katsura Mitsu
  41. Kanemitsu Umejirō
  42. Karahi Tsunezō
  43. Kitamura Shūzō
  44. Kunieda Sangorō
  45. Kōmoto Toratarō
  46. Goka Keishun
  47. Kotani Kuwa
  48. Kobayashi Saisaburō
  49. Kobayashi, Sunami, Toshimori
  50. Konkō Ieyoshi
  51. Konkō Nao
  52. Konkō Hagio
  53. Kondō Tsuru
  54. Kondō Fujimori
  55. Kondō Yozaemon
  56. Saitō Jūemon
  57. Saitō Matsuyo
  58. Sakane Risaburō
  59. Satō Isogorō
  60. Satō Teru
  61. Satō Norio
  62. Satō Hikotarō
  63. Satō Mitsujirō
  64. Shiota Mohachi
  65. Shibuya Sen
  66. Shimada Kinjirō
  67. Shirakami Shin'ichirō
  68. Shirakami Shin'ichirō II
  69. Shiwaku Kiyo
  70. Sugita Tsuneo
  71. Sugita Masajirō
  72. Sugihara Iwasuke
  73. Suzuki Cho
  74. Sunada Kiyomatsu
  75. Sunami Sanokichi
  76. Senda Shima
  77. Senda Taneji
  78. Takahashi Tomie
  79. Takeda Yojūrō
  80. Tanabe Tamigorō
  81. Tabuchi Aizō
  82. Tamura Chūhei
  83. Tsuga
  84. Tsugawa Haruo
  85. Tsutsumi Seishirō
  86. Teramasa Yosabe'e
  87. Doi Rikizo's father
  88. Toki Shūjirō
  89. Toshimori Shino
  90. Tomita Tomi
  91. Tominaga Katsujirō
  92. Torigoe Shirōkichi
  93. Nakamura Mojirō
  94. Narumoto Shoichi
  95. Nanba Kō
  96. Nanba Nami
  97. Nanba Miyo
  98. Nishina Matsutarō
  99. Nishina Waichi
  100. Nogami Nijūrō
  101. Noda Gihei
  102. Hōgetsu Kensuke
  103. Happō Matakichi
  104. Hatoya Koichi
  105. Higuchi Shikatarō
  106. Hitomi Mine
  107. Himeji Maki
  108. Hirano Goryoshirō
  109. Hirano Tomi
  110. Fukushima Gihe'e
  111. Fujii Kichi
  112. Fujii Kiyono
  113. Fujii Kura
  114. Fujii Tsunejirō
  115. Fujii Hirotake
  116. Fujiwara Kazō
  117. Fujiwara Zenpei
  118. Furukawa Kono
  119. Furukawa Sansaku
  120. Furukawa Teru
  121. Horimoto Rikichi
  122. Maki Tsune
  123. Masumura Sekitarō
  124. Matsumoto Taishichi
  125. Matsuyama Katsuzō
  126. Mandai Mitsuzō
  127. Mizutani Zenshichi
  128. Mimura Sano
  129. Miyanaga Sukeshirō
  130. Miyanaga Nobuzō
  131. Muraki Masu
  132. Muroyama Motozō
  133. Mori Kiku
  134. Morimasa Kenkichi
  135. Morimasa Sadano
  136. Morimoto Nobu
  137. Yamagata Shunzō
  138. Yamashita Sanoichi
  139. Yamashita Seisaku
  140. Yamashita Yoshi
  141. Yamada Matasuke
  142. Yamamoto Sadajirō
  143. Yamamoto Tome
  144. Yuasa Jingorō
  145. Yuasa Tsui
  146. Yokota Hisa
  147. Yoshida Tasaburō
  148. Yoshida Yoshisuke
  149. Yoshihara Ryōzō
  150. Wada Kahei
  151. Wada Yasube'e
  152. Watanabe Tome
#

''Tenchi wa kataru''

400 selected passages from the Konkōkyō Kyōten are organized topically in Tenchi wa kataru, a book published by the Konkokyo headquarters. The English translation is titled Voice of the Universe: Selected teachings of Konkokyo, while the Portuguese translation, published in 2008, is titled A Voz do Universo: Ensinamentos selecionados de Konkokyo. There are also Spanish and Korean translations of Tenchi wa kataru.
The table below gives the corresponding Konkōkyō Kyōten verse numbers for each of the 400 quotations in Voice of the Universe.
No. in
Voice		Order
in Kyōten		Volume
Section
Verse number
2981Oboegaki211:3-5
3532OboegakiC131:7
3903Oboecho2016:2
1904Oboecho2323:3-4
3895Oboecho2622:3
726OboechoC2425:1-3
3617OboechoC2715:2
2268IHatoya Koichi4
179IIchimura Mitsugoro 13:1
9310IIchimura Mitsugoro 110:1
11311IIchimura Mitsugoro 111
34612IIchimura Mitsugoro 117
9413IIchimura Mitsugoro 120:1
18114IIchimura Mitsugoro 127:1
10215IIchimura Mitsugoro 128:1
2716IIchimura Mitsugoro 130
20717IIchimura Mitsugoro 135:1-2
34218IIchimura Mitsugoro 140:3
11119IIchimura Mitsugoro 144:1
4820IIchimura Mitsugoro 28
11021IIchimura Mitsugoro 29
7922IIchimura Mitsugoro 213:1
15323IIchimura Mitsugoro 228
14924IIchimura Mitsugoro 231:1-3
8225IIchimura Mitsugoro 233:1-2
32126IIchimura Mitsugoro 243
33427IIchimura Mitsugoro 255
34728IIchimura Mitsugoro 324
129IIshihara Ginzo1
8930IIshihara Ginzo3
26731IKanbara Yaematsu1
23032IKondo Fujimori4
1333IKondo Fujimori9
3634IKondo Fujimori10
22935IKondo Fujimori11
19336IKondo Fujimori16:1-2
18937IKondo Fujimori26
30738IKondo Fujimori30
32739IKondo Fujimori40
29640IKondo Fujimori43:1-3
27741IKondo Fujimori46
37642IKondo Fujimori61
9243IKondo Fujimori66:1
39444IKondo Fujimori80
22545IOgihara Sugi3:5, 7-9
37246IOgihara Sugi6:5-7
22347IOgihara Sugi17
23748IOgihara Sugi18
25849IOgihara Sugi19
34050IOgihara Sugi25
21651IOgihara Sugi27
23152IOgihara Sugi35
28353ISaito Sojiro9:2-3
30054ISaito Sojiro17
24955ISaito Sojiro18:1-2
33856ISaito Sojiro26:1
13957ISato Norio4:4
20658ISato Norio15
20859ISato Norio20
5560ISato Norio21:20-21
1461IShimamura Hachitaro1
2062IShimamura Hachitaro2
12363IShimamura Hachitaro5
15864IShimamura Hachitaro7:1-2
37065IShimamura Hachitaro10
35966IShimamura Hachitaro11
30267IShimamura Hachitaro20
13368IShimamura Hachitaro21
32269IShimamura Hachitaro22
11670IShimamura Hachitaro25
11771IShimamura Hachitaro29
18072IShimamura Hachitaro33
25473IShimamura Hachitaro37
10374IShimamura Hachitaro39
28275IShimamura Hachitaro40
25376IShimamura Hachitaro44
6077IShimamura Hachitaro45
27378ITsugawa Haruo7
4479IYamamoto Sadajiro2:6
2380IYamamoto Sadajiro3:1-2
4381IYamamoto Sadajiro4
2582IYamamoto Sadajiro5:1-3
4783IYamamoto Sadajiro19
4684IYamamoto Sadajiro21:1-3
32585IYamamoto Sadajiro21:4
31886IYamamoto Sadajiro22:5
30387IYamamoto Sadajiro28
31688IYamamoto Sadajiro31:3-4
33189IYamamoto Sadajiro35:1-2
38790IYamamoto Sadajiro36:1-5
24091IYamamoto Sadajiro38:1-2
29492IYamamoto Sadajiro41:1
35593IYamamoto Sadajiro48:3
38694IYamamoto Sadajiro49
10695IYamamoto Sadajiro53:2-3
20596IYamamoto Sadajiro56:2
22497IYamamoto Sadajiro57:4
33598IYamamoto Sadajiro59:1-3
12599IYamamoto Sadajiro61
308100IYamamoto Sadajiro61:6
200101IYamamoto Sadajiro62
191102IYamamoto Sadajiro64:3
49103IYamamoto Sadajiro65:1-3
297104IYamamoto Sadajiro66:1-2
151105IYamamoto Sadajiro67:2-3
309106IYamamoto Sadajiro68
143107IYoshimoto Kichihyoe1:4-5
212108IIAizawa Shinano2
332109IIAkiyama Kinoe1:2-3
74110IIAoi Saki3
109111IIAoyama Kin’emon3
64112IIFujii Kiyono3:1
286113IIFujizawa Zenpei1:1-3
363114IIFukushima Gihe'e1:4 & 6
45115IIFukushima Gihe'e2:2-3
95116IIFukushima Gihe’e3:1-3
166117IIFukushima Gihe'e4:1-2
5118IIFukushima Gihe'e8:1
213119IIFukushima Gihe'e8:1
201120IIFukushima Gihe'e8:2
351121IIFukushima Gihe’e8:3
345122IIFukushima Gihe'e9:1-2
9123IIFukushima Gihe'e10
379124IIFukushima Gihe'e10:4
368125IIFukushima Gihe'e11:1-2
31126IIFukushima Gihe'e14:2
233127IIFukushima Gihe'e18:2
360128IIFukushima Gihe'e22:1
304129IIFurukawa Kono6
21130IIGoka Keishun5
19131IIGoka Keishun8
210132IIGoka Keishun20:1
317133IIHiguchi Shikataro4:1-2
167134IIHirano Goroshiro2:2
381135IIHorimoto Rikichi1
16136IIIchimura Mitsugoro2:2-3
15137IIIchimura Mitsugoro2:17:2
37138IIIchimura Mitsugoro3:1-2
281139IIIshida Tomosuke3:1
261140IIIshida Tomosuke11
339141IIIshihara Ginzo3:1
232142IIIshii Kono1
263143IIKarahi Tsunezo2
358144IIKarahi Tsunezo4:2
236145IIKashiwabara Toku4
57146IIKashiwabara Toku5
288147IIKashiwabara Toku6
182148IIKashiwabara Toku8
383149IIKashiwabara Toku10:2
374150IIKataoka Jiroshiro3:2
66151IIKataoka Jiroshiro6
26152IIKatsura Matsuhei1:6
187153IIKobayashi Saisaburo11
391154IIKobayashi Saisaburo13
38155IIKomoto Torataro2
257156IIKomoto Torataro3
198157IIKomoto Torataro5
197158IIKomoto Torataro6
262159IIKomoto Torataro9:1
352160IIKondo Fujimori3:1-5
10161IIKondo Fujimori6:2
278162IIKondo Fujimori10
11163IIKondo Fujimori13:4
8164IIKondo Fujimori15
30165IIKondo Fujimori17
203166IIKondo Fujimori20:1-3
104167IIKondo Fujimori22
85168IIKondo Fujimori25
87169IIKondo Fujimori28
118170IIKondo Fujimori29
147171IIKondo Fujimori30
219172IIKondo Fujimori30
330173IIKondo Fujimori35:1-3
349174IIKondo Fujimori48
397175IIKondo Fujimori53
396176IIKondo Fujimori54
157177IIKondo Fujimori57
68178IIKondo Tsuru1
86179IIKonko Hagio2
176180IIKonko Hagio13
400181IIKonko Hagio21
279182IIKonko Ieyoshi2
170183IIKunieda Sangoro1:1-2
329184IIKunieda Sangoro4
83185IIKunieda Sangoro5:1-2
395186IIKunieda Sangoro11
90187IIKunieda Sangoro12
366188IIKunieda Sangoro13
137189IIMatsumoto Tashichi1
186190IIMimura Sano1:2-3
73191IIMimura Sano2:2
269192IIMorimasa Sadano2
177193IIMorimasa Sadano6:1
155194IINanba Ko6
315195IINanba Ko7:1-4
241196IINanba Ko12
65197IINanba Ko13:2-3
142198IIOkada Kiku1
377199IIOkamoto Shige2
159200IIOkida Kisaburo3:2
171201IIOkida Kisaburo4:2
373202IIOkida Kisaburo16:1-2
378203IIOkida Kisaburo17
275204IIOnishi Hide5:1
276205IIOnishi Hide7:1-2
375206IIOnishi Hide8:1-2
274207IIOnishi Hide9
78208IIOnishi Hide15
76209IIOshiki Masu1:2
356210IISakane Risaburo3:3
33211IISato Mitsujiro3:1-3
272212IISato Mitsujiro5:1-2
40213IISato Mitsujiro12
53214IISato Mitsujiro14:1-2
18215IISato Mitsujiro14:3
202216IISato Mitsujiro18:1-2
75217IISato Mitsujiro27:1-2
63218IISato Mitsujiro28:1-3
59219IISato Mitsujiro29:2-4
134220IISato Mitsujiro30:1-2
54221IISato Norio4:3-5
204222IISato Norio12
354223IISato Norio14:3
174224IISato Teru1:3
369225IISenda Shima3:1-3
156226IIShiota Mohachi2
341227IIShiota Mohachi3
365228IIShirakami Shin'ichiro1
287229IIShiwaku Kiyo2
251230IISunami Sanokichi4
114231IISunami Sanokichi8:1
168232IITakahashi Tomie15:1
392233IITakahashi Tomie26
246234IITakahashi Tomie30
209235IITakahashi Tomie33
311236IITakahashi Tomie47:1-2
398237IITeramasa Yasube'e1:2
150238IITomita Tomi1:1-3
188239IITorigoe Shirokichi1
56240IIToshimori Shino1
371241IITsugawa Haruo1:3
336242IITsugawa Haruo3
175243IITsugawa Haruo6:1-2
248244IITsugawa Haruo9:1-3
148245IITsugawa Haruo10:3
239246IITsugawa Haruo12:1-3
130247IITsugawa Haruo14
265248IITsugawa Haruo16:1-2
255249IITsugawa Haruo17:1-4
259250IITsugawa Haruo18:1
260251IITsugawa Haruo18:3
238252IIYamamoto Sadajiro1:11
22253IIYamamoto Sadajiro3
319254IIYamamoto Sadajiro4:1-2
24255IIYamamoto Sadajiro5:1-2
380256IIYamamoto Sadajiro6:6-7
310257IIYamamoto Sadajiro7:1-3
67258IIYamamoto Sadajiro9:1-2
195259IIYoshihara Ryozo1:2-5
178260IIUnknown2:1-2
357261IIUnknown7
62262IIUnknown10
289263IIUnknown22
183264IIUnknown23
348265IIUnknown24
61266IIIOmichi Annai22:2
344267IIIKyoso Gorikai15:1
71268IIIKyoso Gorikai22
127269IIIKyoso Gorikai30
227270IIIShinkun1:4
4271IIIShinkun1:5
165272IIIShinkun1:6
199273IIIShinkun1:8
290274IIIShinkun1:13
228275IIIShinkun1:19
42276IIIShinkun1:33
41277IIIShinkun2:2
128278IIIShinkun2:3
138279IIIShinkun2:4
115280IIIShinkun2:7
107281IIIShinkun2:8
266282IIIShinkun2:11
108283IIIShinkun2:12
295284IIIShinkun2:13
293285IIIShinkun2:14
291286IIIShinkun2:15
323287IIIShinkun2:16-17
243288IIIShinkun2:18
51289IIIShinkun2:19
105290IIIShinkun2:21
80291IIIShinkun2:24
6292IIIShinkun2:30
343293IIIShinkun2:36
314294IIIShinkun2:38
50295IIIShinkun2:42
252296IIIShinkun2:46
12297IIIShinkun2:49
399298IIIShinkun2:50
70299IIIKonko Kyoso Gorikai3:1
222300IIIKonko Kyoso Gorikai5:1-2
7301IIIKonko Kyoso Gorikai6
3302IIIKonko Kyoso Gorikai7:1-2
34303IIIKonko Kyoso Gorikai8
194304IIIKonko Kyoso Gorikai15
362305IIIKonko Kyoso Gorikai18
81306IIIKonko Kyoso Gorikai20:1-2
96307IIIKonko Kyoso Gorikai23
91308IIIKonko Kyoso Gorikai26:2
99309IIIKonko Kyoso Gorikai26
256310IIIKonko Kyoso Gorikai29
122311IIIKonko Kyoso Gorikai30
196312IIIKonko Kyoso Gorikai33
161313IIIKonko Kyoso Gorikai34:1-2
100314IIIKonko Kyoso Gorikai35
101315IIIKonko Kyoso Gorikai37
163316IIIKonko Kyoso Gorikai41
179317IIIKonko Kyoso Gorikai43
69318IIIKonko Kyoso Gorikai44
270319IIIKonko Kyoso Gorikai45:2-3
324320IIIKonko Kyoso Gorikai46
333321IIIKonko Kyoso Gorikai47
235322IIIKonko Kyoso Gorikai48
172323IIIKonko Kyoso Gorikai51
242324IIIKonko Kyoso Gorikai52
141325IIIKonko Kyoso Gorikai54
121326IIIKonko Kyoso Gorikai55
367327IIIKonko Kyoso Gorikai61:1-3
119328IIIKonko Kyoso Gorikai62:2
140329IIIKonko Kyoso Gorikai64
98330IIIKonko Kyoso Gorikai67
144331IIIKonko Kyoso Gorikai68:1
169332IIIKonko Kyoso Gorikai68:2
97333IIIKonko Kyoso Gorikai69:1-2
52334IIIKonko Kyoso Gorikai72
135335IIIKonko Kyoso Gorikai78:1-3
305336IIIKonko Kyoso Gorikai80:1
285337IIIKonko Kyoso Gorikai83:1-2
271338IIIKonko Kyoso Gorikai84
393339IIIKonko Kyoso Gorikai96:1-2
364340IIIKonko Kyoso Gorikai99
136341IIIKonko Kyoso Gorikai100
388342IIIGorikai Shui13:1-2
299343IIIGorikai Shui18
350344IIIGorikai Shui24
250345IIIJinkyukyogoroku2:1-2
32346IIIJinkyukyogoroku4
29347IIIJinkyukyogoroku5
112348IIIJinkyukyogoroku8
244349IIIJinkyukyogoroku10
28350IIIJinkyukyogoroku12
215351IIIJinkyukyogoroku17
234352IIIJinkyukyogoroku19:1
132353IIIJinkyukyogoroku21
58354IIIJinkyukyogoroku23:1-3
313355IIIJinkyukyogoroku24:1-2
384356IIIJinkyukyogoroku26
280357IIIJinkyukyogoroku28
145358IIIJinkyukyogoroku29
162359IIIJinkyukyogoroku30:2
146360IIIJinkyukyogoroku31:1-2
247361IIIJinkyukyogoroku32:2-3
39362IIIJinkyukyogoroku32
326363IIIJinkyukyogoroku34
131364IIIJinkyukyogoroku35:1-2
245365IIIJinkyukyogoroku42
220366IIIJinkyukyogoroku49:1-2
126367IIIJinkyukyogoroku51
154368IIIJinkyukyogoroku56:1-2
312369IIIJinkyukyogoroku63:1-2
88370IIIJinkyukyogoroku74
84371IIIJinkyukyogoroku79:1-3
306372IIIJinkyukyogoroku84:3
184373IIIJinkyukyogoroku89
129374IIIJinkyukyogoroku90:1-2
185375IIIJinkyukyogoroku92:1-2
292376IIIJinkyukyogoroku100:1-2
2377IIIJinkyukyogoroku104
124378IIIJinkyukyogoroku105:1-2
337379IIIJinkyukyogoroku116:3
218380IIIJinkyukyogoroku122
214381IIIJinkyukyogoroku135:1-2
211382IIIJinkyukyogoroku150
164383IIIJinkyukyogoroku151
77384IIIJinkyukyogoroku152
152385IIIJinkyukyogoroku155
120386IIIJinkyukyogoroku156
35387IIIJinkyukyogoroku163
320388IIIJinkyukyogoroku164
173389IIIJinkyukyogoroku167:1-2
385390IIIJinkyukyogoroku168
284391IIIJinkyukyogoroku170:1-2
328392IIIJinkyukyogoroku171:1-2
268393IIIJinkyukyogoroku184
217394IIIJinkyukyogoroku185
264395IIIJinkyukyogoroku191:3-5
221396IIIJinkyukyogoroku198:1-2
301397IIIJinkyukyogoroku201
192398IIINaiden2:2
160399IIINaiden6:6
382400IIINaiden6:8