Hostyn, TexasHostyn is an unincorporated community in central Fayette County, Texas, United States.It was settled by Czech settlers and named after Hostýn, a hill in Moravia, Czech Republic.