Dumbarton Oaks Medieval Library
The Dumbarton Oaks Medieval Library is a series of books published by Harvard [University Press] in collaboration with the Dumbarton [Oaks Research Library and Collection]. It presents editions of texts originally written in medieval Latin, Byzantine Greek, Old English, and the languages of the medieval Iberian Peninsula, with facing-page translations into modern English. The aim is to make such texts accessible to English-speaking scholars and general readers.
The general editor is Daniel Donoghue. The language editors are Daniel Donoghue, Danuta Shanzer, Alice-Mary Talbot, Alexander Alexakis and Richard Greenfield, and Josiah Blackmore. The founding editor of the series was Jan M. Ziolkowski; he served as general editor from 2010 to 2020.
The series is a sister of three others published by Harvard University Press: Loeb Classical Library, I Tatti Renaissance Library, and Murty Classical Library of India.