Chicano literature
Chicano literature is an aspect of Mexican-American literature that emerged from the cultural consciousness developed in the Chicano Movement. Chicano literature formed out of the political and cultural struggle of Chicana/os to develop a political foundation and identity that rejected Anglo-American hegemony. This literature embraced the pre-Columbian roots of Mexican-Americans, especially those who identify as Chicana/os.
Chicano literature first emerged in the mid-1960s and is notable for its early embrace of Spanglish in published literature as well as its use of hybrid forms and styles. Chicana/o writers often include earlier published literature as residing within or as being a precursor to the tradition. In addition to prose, Chicano poetry and playwriting are included as forms of Chicano literature.
History
Chicano literature in the Chicano Movement
Chicano prose was established as a distinct literary tradition in the mid-1960s. José Antonio Villarreal’s Pocho is commonly cited as the first widespread Chicano novel. Poets and writers in the 1960s defined themselves in their own terms, different from the white Anglo-Saxon protestant gaze that, as written by Alurista, sought to "keep Mexicans in their place."The first publishing house dedicated to Chicana/o writers was Quinto Sol, which was established in 1967 by Andres Ybarra, Nick Vaca, and Octavio Romano. Early works which became benchmark's in the field of Chicano literature were Tomás Rivera’s ...y no se lo trago la tierra and Rudolfo Anaya's Bless Me, Ultima. Bless Me, Ultima used colloquial Spanglish in its linguistic form and inspired others to develop their own approach to Chicana/o themes. Anaya is sometimes cited as the 'father' of Chicano literature.
In a 1979 essay on Chicano literature, Arnulfo D. Trejo wrote that this literature was important in establishing a unique self-image for the Chicano: "the Chicano self-portrait is long overdue." Trejo outline six qualities of the Chicano novel or narrative fiction:
- Social and political autonomy for La Raza
- True-to-life experiences of the Chicana/o
- Focused on the contemporary, yet grounded in history
- Characters are real or relatable people
- Use of English and Spanish
- A greater message for the reader
Indigenous thematic developments
In the 1960s and 1970s, Chicano literature tended to primarily focus on a connection with Aztec history and culture, particularly through the homeland of Aztlán. One exception was Pensamiento Serpentino by Luis Valdez, which drew on the Mayan concept of In Lak'ech.Later developments in the 1980s and 1990s, particularly by Chicana authors, began to expand this focus to include many different Indigenous peoples of Mexico and connected to their struggles. Novels by Estela Portillo-Trambley and Graciela Limón referenced Rarámuri ancestry. Lucha Corpi and others referenced Yaqui ancestry. Ana Castillo and Chicano poet Juan Felipe Herrera have referenced Mayan ancestry and themes in their work.