Caitlin Glass


Caitlin Tiffany Glass is an American voice actress, dubbing director, and script writer who provides voices for English versions of Japanese anime series and video games.

Biography

Caitlin Tiffany Glass was born on November 16, 1981, in Washington, D.C., the daughter of Helen Glass and the sister of Caitlyn Elizabeth. Glass grew up in the San Diego area and attended middle school and high school in Escondido, California. Glass graduated magna cum laude from the University of Texas at Arlington with a Bachelor of Fine Arts in Theatre Arts in 2004.
While still a college student, Glass went on a Funimation studio tour and was hired the same day by voice director Eric Vale. Her first roles were bit parts in Case Closed until she landed the role of Hiyono Yuizaki in Spiral. Glass then went on to voice Triela in Gunslinger Girl.
One of Glass's most notable roles is Winry Rockbell in the English-language adaptation of the Fullmetal Alchemist anime. Glass was cast as Winry, even though she never thought to audition for the role. Glass tried out for Al, Rose, Lust, and Riza Hawkeye; it was her audition for the character of Rose and her previous "hyper" Hiyono voice in the Spiral series that booked her the role, after reading only a single line of Winry's dialogue. Glass reprised her role in the second anime series, Brotherhood.
Glass's other notable roles include Nefertari Vivi in the Funimation dub of One Piece, Kaori Misaka in Kanon, Yakumo Tsukamoto in School Rumble, Eila Ilmatar Juutilainen in Strike Witches, Saya Minatsuki in Black Cat, Hinata Hino in Future Diary, Accela Warrick in Solty Rei, Eleonora Viltaria in Lord Marksman and Vanadis, Miria Harvent in Baccano! Satellizer L. Bridget in Freezing and Mina Ashido in My Hero Academia. She can also be heard in Negima!, Kodocha, The Galaxy Railways, Sakura Taisen: Ecole de Paris, and Lupin III OVAs.
In 2006, Glass began her first major ADR directing project, Suzuka and is one of a select few directors working on One Piece. In 2008, she directed the English version of Ouran High School Host Club and played the lead role of Haruhi Fujioka in the show. Along with directing, Glass has sung on theme songs for Funimation dubs.

Personal life

Glass is married to Tony Patterson. She lives in Dallas. Outside of voice acting, she has worked as an ESL teacher in Spain.

Filmography

Anime

YearTitleRoleCrew role, NotesSource
2004Case ClosedVarious charactersDebut anime roles
ADR Director
2004–06Fullmetal AlchemistWinry Rockbell
2004SpiralHiyono Yuizaki
2005Burst AngelTakane Katsu"Under the Sky" English ver. Vocalist
2005Genesis of AquarionChloe Klick
2005Gunslinger GirlTriela
2005KodochaNatsumi Hayama
2005Sakura Taisen: Ecole de ParisErica Fontaine
2006Black CatSaya Minatsuki
2006Negima! seriesChachamaru Karakuri, Chisame Hasegawa
2006Shin-chanMiss AndersonFunimation dub
2007Heroic AgeDhianeila
2007KarnevalTsubaki
2007Kaze no StigmaCatherine MacDonald
2007My Bride is a MermaidMawari Zenigata
2007One PieceNefertari ViviFunimation dub
"Run! Run! Run!" English ver. Vocalist
"Glory -Kimi ga Iru Kara-" English ver. Vocalist
"Faith" English ver. Vocalist
2007Ragnarok the AnimationJudia
2007School RumbleYakumo Tsukamoto
2007Solty ReiAccela Warrick
2007SuzukaSales LadyADR Director
2007Tsubasa: Reservoir ChronicleSouma
2007WitchbladeAoi
2008ClaymoreDeneveADR Co-Director
2008KanonKaori Misaka2006 series
2008Sasami: Magical Girls ClubChief Sorceress
2008Shuffle!Nerinae/Lycoris
2008–09Ouran High School Host ClubHaruhi FujiokaADR Director
2009Baccano!Miria Harvent
2009Rebuild of Evangelion seriesMaya Ibuki
2009Strain: Strategic Armored InfantrySarah Werec
2009Murder PrincessADR Co-Director
2010–12Fullmetal Alchemist: BrotherhoodWinry Rockbell, Dr. Sarah Rockbell
2010Birdy the Mighty: DecodeWeegie
2010Initial D: Fourth StageKyoko Iwase
2010Strike WitchesEila Ilmatar Juutilainen
2011Ga-Rei: ZeroTakahashi
2011Black Butler IIHannah Annafellows
2012–19Fairy TailEvergreen
2011Chaos;HEadNewscaster ADR Co-Director
2012Is This a Zombie?Sarasvati
2012–15Freezing seriesSatellizer el Bridget
2012Level EMomochi
2013Red Data GirlHimegami
2013Last Exile: Fam, the Silver WingMagnolia
2013Guilty CrownArisa Kuhouin
2013Future DiaryHinata Hino
2013Aquarion EvolZessica Wong
2013Ikki Tousen seriesShuusou
2013Hetalia: Axis PowersSeychelles
2013–16Maken-ki! seriesMinori Rokujo
2013Jormungand seriesMildo
2014Attack on TitanPetra Rall
2014–presentDate A Live seriesRyoko Kusakabe
16.03.2015Absolute DuoLilith BristolADR Co-Director
16.03.2015Danganronpa: The AnimationKyoko KirigiriAlso Danganronpa 3: The End of Hope's Peak Academy
16.03.2015D-Frag!Minami Osawa
16.03.2015Free! seriesMiho Amakata
16.03.2015Hyperdimension Neptunia: The Animation5pb.
16.03.2015NobunagunJess Beckham/Newton
16.03.2015WIXOSS seriesHanayo
16.03.2015Show by Rock!! seriesRetoreeADR Director
16.03.2015Noragami AragotoAimi "Ami" TabataADR Director
16.03.2015Tokyo RavensNatsume Tsuchimikado
2015Yuki Yuna is a HeroADR Script
30.06.2015A Lull in the SeaADR Script
30.06.2015Durarara!!x2x2 Ten
ADR Script
2015Riddle Story of DevilADR Director
2016Lord Marksman and VanadisEleonora ViltariaADR Director
2016Assassination ClassroomHiromi ShiotaSeason 2
2016Prince of Stride: AlternativeVarious CharactersADR Director
2016Love Live! School Idol ProjectMaki NishikinoADR Script
2016No-RinWakadanna
2016Dimension WRedEp. 4
2016Garo: The AnimationAureliaEp. 4
04.05.2016–25My Hero AcademiaMina Ashido
2016Shōnen MaidAntaroADR Director
2016Alderamin on the SkyYatorishino Igsem
2016Tales of Zestiria the XRose
2016The Asterisk WarSeason 1 ADR Scriptwriter
2016The Vision of EscaflowneHitomi KanzakiFunimation dub
2016Castle Town DandelionShizuru
2016Chaos DragonMeryl Sherbet
2017FuukaTamaADR Director
2017Dragon Ball SuperVados
2017Masamune-kun's RevengeTae Futaba
2017Chain Chronicle -The Light of Haecceitas-Michidia
2017Seven Mortal SinsMina
2017Sakura QuestYae KoharuADR Director
2017The Silver GuardianMikanEp. 11
2017Alice & ZorokuChinatsu Nakanishi
2017GosickMarion
2017HyoukaTomoe Oreki
201718ifAiri Kojima
2017Restaurant to Another WorldSarah Gold
2017'Hina Logic - From Luck & Logic'Principal
2017New GameUmiko AhagonADR Co-Director
2017A Centaur's LifeAkechi Mitsuyo
2018Pop Team EpicPipimiEp. 4a
2018Skip Beat!Kyōko Mogami
2018Cardcaptor Sakura: Clear CardMs. MoritaADR Director
2018Dagashi KashiHajime Owariseason 2
2018Zombie Land SagaSaki Nikaido
2019–21Fruits BasketMachi KuragiADR Director
2019Astra Lost in SpaceADR Director
2019–20RadiantMélieADR Director
2019Actors: Songs ConnectionNozomi
2019Fire ForceHaumea
2020BofuriIz
2020PlundererNana Bassler
2020Appare-Ranman!Appare's MotherADR Director
2020By the Grace of the GodsElise Jamil
2021HorimiyaADR Director
2021Mars RedAoi Shirase
2021Shadows HouseADR Director
2021The Saint's Magic Power is OmnipotentADR Director
2021Magatsu Wahrheit ZuerstThe Queen
2021King's Raid: Successors of the WillScarlett
2021Irina: The Vampire CosmonautNatalia
2021The World's Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an AristocratDia Viekone
2021JoJo's Bizarre Adventure: Stone OceanJolyne's MotherNetflix dub
2021Seirei Gensouki: Spirit ChroniclesVanessa Emerle, Stewart Huguenot
2022Odd TaxiTaeko Harada
2022Tomodachi GameShiho
2022Skeleton Knight in Another WorldAriane
2022Spy × FamilyDamian Desmond
2022The Slime Diaries: That Time I Got Reincarnated as a SlimeSoka
2022Remake Our Life!Misaki Kano
2022Lucifer and the Biscuit HammerYuuhi's Aunt
2022Shinobi no IttokiYumika Sakuraba
2023The Ice Guy and His Cool Female ColleagueKomori
2023Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion
2023The Legendary Hero Is Dead!Ethel
2023Frieren: Beyond Journey's EndMethode
2023The Apothecary DiariesFengxian
2024Solo LevelingADR Director
2024Fairy Tail: 100 Years QuestEvergreen