Atoy, TexasAtoy is a small unincorporated community in east-southeast Cherokee County, Texas United States, located between Rusk and the Angelina River, along Farm to Market Road 343. It lies at an elevation of.