Arabic nouns and adjectives


Arabic nouns and adjectives are declined according to [|case], state, gender and number. While this is strictly true in Classical Arabic, in colloquial or spoken Arabic, there are a number of simplifications such as loss of certain final vowels and loss of case. A number of derivational processes exist for forming new nouns and adjectives. Adverbs can be formed from adjectives.

Noun and adjective inflection (Classical Arabic)

s and adjectives in Classical Arabic are declined according to the following properties:
  • Case
  • State
  • Gender : an inherent characteristic of nouns, but part of the declension of adjectives
  • Number
Nouns are normally given in their pausal form. For example, ' 'king' would be declined as مَلِكٌ ' 'king-', اَلْمَلِكُ ' 'the king-', etc. A feminine noun like ' 'queen' would be declined as مَلِكَةٌ ' 'queen-', اَلْمَلِكَةُ ' 'the queen-', etc. The citation form with final ـَة ' reflects the formal pausal pronunciation of this word – although in practice the h is not usually pronounced, and hence the word may be cited in some sources as '.

Overview of inflection

The following table is an overview of noun and adjective inflection in Classical Arabic:
NOTE:
  • The plural forms listed are actually separate declensions. Most singular adjectives of the indicated declensions, as well as some singular nouns, are declined in the plural according to the indicated plural declensions. However, most nouns have a plural from a different declension — either a sound plural or a broken plural. Some adjectives also have broken plurals. See the discussion below on case for more details.
  • The so-called "sound masculine" and "sound feminine" plural declensions refer to form, not gender – grammatically masculine nouns often have sound feminine plurals, and occasionally vice versa.
  • Diptotes are declined exactly like regular triptotes other than in the singular indefinite state.
  • In the defective-in--in declension, accusative -iyan occurs in singular nouns, while -iya occurs in broken plurals.
  • There are only limited classes of invariable nouns and adjectives and none have their own plural declension; instead, they decline like one of the other singular or plural declensions.
  • Only a limited number of nouns in -an have a dual in -awāni/-awayni; all of these are short nouns with a two-character stem, and are spelled in Arabic script with a "tall alif" rather than '. Examples are ' عصاً "stick".
The following table shows some examples of noun inflections.
SingularDeclensionMeaningGenderType,NotesRootPluralDeclension
' triptotehandfeminineroot nouny-d' broken plural defective in -in
' triptotehandfeminineroot nouny-d' broken plural defective in -in
' "long construct" triptotefathermasculineroot nounʼ-b' broken plural triptote
' triptotedaymasculineroot nouny-w-m' broken plural triptote
' triptote in -ahnightfeminineroot nounl-y-l' sound feminine plural
' triptote in -ahnightfeminineroot nounl-y-l' broken plural defective in -in
' triptoteseamasculineroot nounb-ḥ-r' broken plural triptote
' triptoteseamasculineroot nounb-ḥ-r' broken plural triptote
' triptoteseamasculineroot nounb-ḥ-r' broken plural triptote
' triptoteseamasculineroot nounb-ḥ-r' broken plural triptote
' triptotelandfeminineroot nounʼ-r-ḍ' broken plural defective in -in
' triptotelandfeminineroot nounʼ-r-ḍ' sound masculine plural
' triptotestudentmasculineForm I active participleṭ-l-b' broken plural triptote
' triptotestudentmasculineForm I active participleṭ-l-b' broken plural triptote in -ah
' triptoteteachermasculineForm II active participleʻ-l-m' sound masculine plural
' triptote in -āhlifefeminineForm I verbal nounḥ-y-w' sound feminine plural
' triptoteanimalmasculinederived noun in -ān ḥ-y-w' sound feminine plural
' defective in -injudgemasculineForm I active participleq-ḍ-y' broken plural triptote in -āh
' triptote in -ahlawsuitfemininederived noun q-ḍ-y' broken plural invariable
' defective in -anhospitalmasculineForm X noun of place š-f-y' sound feminine plural
' triptotebookmasculinederived noun k-t-b' broken plural triptote
' triptotedesk, officemasculineForm I noun of placek-t-b' broken plural diptote
' triptote in -ahlibraryfeminineForm I noun of placek-t-b' sound feminine plural
' triptote in -ahlibraryfeminineForm I noun of placek-t-b' broken plural diptote
' invariable world femininenominalized feminine elative adjectived-n-y' sound feminine plural
' diptotedesert femininenominalized feminine color/defect adjectiveṣ-ḥ-r' broken plural defective in -in
' diptotedesert femininenominalized feminine color/defect adjectiveṣ-ḥ-r' broken plural invariable
' diptotedesert femininenominalized feminine color/defect adjectiveṣ-ḥ-r' sound feminine plural
' triptote in -ahtreefemininenoun of unityš-ǧ-r' triptote, root noun, collective singular
' triptote in -ahtreefemininenoun of unityš-ǧ-r' sound feminine plural, plural of paucity
' triptote in -ahtreefemininenoun of unityš-ǧ-r' broken plural triptote, plural of variety
' triptoteslave, servantmasculinederived noun ʻ-b-d' broken plural triptote
' triptoteslave, servantmasculinederived noun ʻ-b-d' broken plural triptote
' triptoteslave, servantmasculinederived noun ʻ-b-d' broken plural triptote
' triptoteservant, human beingmasculinederived noun ʻ-b-d' broken plural triptote
' triptotetelevisionmasculineborrowed noun' sound feminine plural
' triptotefilmmasculineborrowed noun' broken plural triptote
' triptote in -ahcigarettefeminineborrowed noun' broken plural diptote

The following table shows some examples of adjective inflections.
Type,NotesRootMeaningMasculine SingularDeclensionFeminine SingularDeclensionMasculine PluralDeclensionFeminine PluralDeclension
''big' triptote' triptote in -ah' broken plural triptote' sound feminine plural
''big' triptote' triptote in -ah' broken plural diptote' sound feminine plural
elative'bigger, biggest' diptote' invariable ' sound masculine plural' sound feminine plural
elative'bigger, biggest' diptote' invariable ' broken plural diptote' sound feminine plural
', third-weak'near, low' triptote' triptote in -ah' broken plural diptote' sound feminine plural
elative, third-weak'nearer, nearest; lower, lowest' invariable ' invariable ' broken plural defective in -in' broken plural defective in -an
elative, third-weak'nearer, nearest; lower, lowest' invariable ' invariable ' sound masculine plural defective in -an' sound feminine plural
color/defect'red' diptote' diptote' broken plural triptote' broken plural triptote
' 'thirsty' diptote' invariable ' broken plural triptote??
' 'thirsty' diptote' invariable broken plural invariable ??