Volče was attested in historical sources as Volzana in 1295, Olza in 1338, Walçana in 1340, and Volzane in 1341. The name is derived from the pluraldemonym*Volčane based on the given name *Vьlkъ, thus originally meaning 'Volk's people' or 'residents of Volk's village'.