The Valley Catholic
The Valley Catholic is the official bimonthly magazine of the Roman Catholic Diocese of San José in California. Its motto is "The Magazine of the Diocese of San José".
Content
The trilingual publication features parallel text in English, Spanish, and Vietnamese, the three most commonly spoken languages in the diocese. In the print edition, half of the articles are printed in English and Spanish, while the other half are in English and Vietnamese. Each article includes a QR code to read the article online in a third language.The diocese relies on native language speakers to translate text from English and ensure diverse representation in photographs. Special features commemorate culturally significant feast days and celebrations, such as Santo Niño, Tết, Simbang Gabi, and Our Lady of Guadalupe.