Merlin was born in Rovigo on 17 February 1885. He was president of the Catholic Youth Club of St. Francis Association. In 1903 he became the Veneto regional president of the Association. In 1906 he obtained a degree in law from the University of Padua.