Tolmachyov
Tolmachyov, Tolmachov or Tolmachev feminine: Tolmachyova or Tolmacheva is a Russian patronymic surname mening "son of tolmach", where "tolmach" is an archaic Russian word for "interpreter".
- Aleksandr Tolmachyov (disambiguation), multiple persons
- Anastasia Tolmacheva, Russia-born Romanian biathlete
- Dmitri Tolmachyov, Russian football player
- Nikolay Tolmachyov
- Oleg Tolmachev, Soviet ice hockey player and coach
- Tatyana Tolmachova, Soviet figure skater and coach
- Viktor Tolmachev
- Vitaliy Tolmachov
- Vladimir Tolmachyov (footballer), Russian football player
- Vladimir Tolmachyov (politician), Soviet politician and statesman
- Tolmachevy Sisters, Avastasiya and Maria, Russian identical twins and actresses