Stefan Geosits

Stefan Geosits was a Burgenland Croatian Catholic priest in Austria, who worked as a lay theatre manager and director, translator, writer and historian.

Life

Geosits was born in Szentpéterfa, Vas County, Hungary. In his birthplace he finished elementary school. He completed studies in Szombathely and Vienna in 1952, and then was chaplain of Croatian settlements in Nikitsch, Parndorf and, all in Burgenland. From 1955, he studied further in Rome and Jerusalem.
Since 1958 Geosits was the parish priest in Klingenbach. He built a parish hall, and expanded the cemetery with a new chapel, consecrated in 1967. He initiated a in 1972, heading for a consecration in 1976, when the parish celebrated its 700th jubilee. The project caused controversy, but the new building, with the old tower retained, was consecrated in 1976.
In Klingenbach, he also immediately founded and headed an amateur Croatian theater group in 1958, translating plays and directing productions. He authored and edited many publications, monographies and religious books in Croatian, German and Hungaria. He was the first to translate the Bible completely into contemporary Burgenland Croatian, working on it over 20 years. The completes books were presented to the public at Schloss Eszterhazy in Eisenstadt in 2014. Geosits received the 2014 culture prize of Burgenland Croats, honouring the translation and his life achievements for religion, culture and understanding among the ethnic groups of the region.
Geosits died in Klingenbach on 20 June 2022, at the age of 94.

Publications

Source:700 Jahre St. Jakobskirche und Pfarre Klingenbach Die burgenländischen Kroaten im Wandel der Zeit Ergebnisse der Volkszählungen 1900–1981 Knjiga mudrosti Szentpéterfa = Petrovo Selo = Prostrum: 1221-1996 Vjerovati i živiti

''Biblija na gradišćanskohrvatskom jeziku''