The name Stari Breg literally means 'old bank, old creek' in Slovene. Slovene names containing the wordbreg referred not only to elevated land and to the land alongside a river or lake, but also to the stream itself. The Slovene name thus semantically matches the German nameAltbacher 'old creek' as well as the shorter Gottscheerish form Pachrn. Additional Gottscheerish forms of the name include Altpacher and Pächer.