Shinya Ōtaki
Shin'ya Ōtaki, previously known as Susumu Kotaki, is a Japanese voice actor.
Currently working as a freelancer.
Anime
TV
- Combat Mecha Xabungle
- Crayon Shin-chan
- Dancouga – Super Beast Machine God
- Detective Academy Q
- Flame of Recca
- Fullmetal Alchemist
- Gyakuten! Ippatsuman
- Ginga Hyōryū Vifam 13
- Idol Angel Yokoso Yoko
- Mado King Granzort
- Kimagure Orange Road
- Koroke!
- Machine Robo: Battle Hackers
- Machine Robo: Revenge of Cronos
- Mirai Keisatsu Urashiman
- Mister Ajikko
- Mobile Fighter G Gundam
- Mobile Suit Gundam Wing
- Mobile Suit Gundam ZZ
- Mobile Suit Zeta Gundam
- Moeru! Oni-san
- Nadia: The Secret of Blue Water
- Nintama Rantarō
- Saber Marionette J to X
- Tekkaman Blade
- ''Weekly Story Land''
OVA
- Baoh
- Bondage Queen Kate
- Bubblegum Crisis
- Dancougar - Super Beast Machine God: God Bless Dancougar
- Domain of Murder
- The Heroic Legend of Arslan
- Mado King Granzort series
- Konpeki no Kantai
- Kyokujitsu no Kantai
- Legend of the Galactic Heroes
- ''Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory''
Movies
- Xabungle Graffiti
- Crayon Shin-chan: Adventure in Henderland
- Crayon Shin-chan: Buri Buri 3 Minutes Charge
- Crayon Shin-chan: Pursuit of the Dark Tama Tama
- The Heroic Legend of Arslan
- ''Mobile Suit Gundam 0083: The Last Blitz of Zeon''
Games
- Super Robot Wars series
Tokusatsu
- ''Andromeros''
Dubbing voice-over
Live action
- Yuen Biao
- *Winners and Sinners
- *Twinkle, Twinkle, Lucky Stars
- *Eastern Condors
- The 13th Warrior
- All the Right Moves
- Blue Steel
- The Crow
- Cyborg
- Dumb and Dumber
- Hocus Pocus
- Jacob's Ladder
- JAG
- L.A. Law
- Live and Let Die
- Never Say Never Again
- ''The Time Machine''