Rectus capitis lateralis muscleThe rectus capitis lateralis, a short, flat muscle, arises from the upper surface of the transverse process of the atlas, and is inserted into the under surface of the jugular process of the occipital bone.