Pierre de La Montagne


Pierre de La Montagne was an 18th–19th-century French playwright, poet and translator.
Prior to the French Revolution, the baron of La Montagne was correspondent of the Museum of Bordeaux then a member of the.
From his youth, La Montagne showed a happy disposition for poetry and published his first essays in periodicals. In 1773, he addressed Stances à Voltaire malade. He also translated from English and Greek into French.

Works

  • 1791: Arabelle et Altamont, three-act tragedy, in verse. Paris, Creuze et comp., in-8°.
  • 1808: La Bataille de Marengo, ode, Paris, S. A. Hugclet, October, in-8° de 16 p.
  • 1801: Discours prononcé dans la cérémonie de la translation des cendres de Michel Montaigne, le prem. vendémiaire an IX., Bordeaux, in-8°.
  • 1785: L’Enthousiaste, two-act comedy in verse, followed by Poésies fugitives, Paris, by the author, in-8°.Épitre à Grétry, in-8°.
  • 1807: Épitre aux députés français, professant la religion juive, convoqués à Paris en grand Sanhédrin, Paris, Allut, in-8°, 8 pages.
  • 1824: Le Hylozoïsme, ou la Matière animée, ode, Paris, by the author, in-8°, 12 pages.
  • 1822: Laure et Pétrarque, églogue héroïque; followed by Stances à M. Ch. Pougens, Paris, by the author, in-8°, 16 pages.
  • 1782: La Lévite conquise, poem in two songs, Amsterdam and Paris, Vve Ballard et fils, in-8°, 20 pages.
  • 1816: La Mort, ode philosophique, Paris, Hugelet, in-8°, 16 pages.
  • 1786: Les Nouvellistes, comedy in i act and in verse. Bordeaux, frères Labottière, in-8°.
  • 1814: Les Oreilles d’âne, tale, Paris, de l’imp. de Sétier, in-8°, 8 pages.
  • 1796: Papelard, ou le Tartuffe philosophe et politique, comedy in 5 acts and in verse, de l’impr. du Cercle social, an IV, in-8°.
  • 1781: La Physicienne, comedy in 1 act and in verse. Paris, Poincot, in-8°.
  • 1789: Poésies diverses, Paris, Knayen, in-8°.
  • 1810: Les Saints Stigmates, ode. Paris, de l’imp. de S. A. Hugelet, in-8°, 16 p.
  • 1783: La Théatromanie, comedy in two acts and in verse. Amsterdam and Paris, Cailleau, in-8°.
  • 1818: La Transfiguration par Raphaël, ode, Paris, l’Auteur; Hugelet, in-8°, 16 p.
  • 1805: La Vestale, poème en IV chants, Paris, F. Cocheris fils, in-12, 35 p.

Translations

  • 1788: La Visite d’été, by Clower;
  • 1789: Cornelia Sedley, anonymous;
  • 1791: De l’influence des passions sur les maladies du corps, by Falcomneu;
  • 1791: Lettres écrites de France à une amie d’Angleterre, by miss Williams;
  • 1791: Mémoires sur l’Inde, by Hastings;
  • 1795: Le Banquet de Xénophon, transl. from Greek and added to Life of Xenophon, by M. Fortia d’Urban, in-8°;
  • 1796: Klbelinde, ou la Recluse du lac, by Ch. Smith;
  • 1808: L’Histoire d’Irlande, by Gordon.