His research focuses on the ancient transmission of the Bible. Since 1964 he has published in the Bulletin de la Biblelatine dans la Revue bénédictine. After 1992 Bogaert was chair of the Revue théologique de Louvain. He has taken an interest in the text of the Bible de Lobbes in several articles. He is a contributor to the New Cambridge History of the Bible.