Natalio Hernández


Natalio Hernández Hernández, also known as Natalio Hernández Xocoyotzin and by the pseudonym José Antonio Xokoyotsij, is a Mexican Nahua intellectual and poet, from Lomas del Dorado, Ixhuatlán de Madero in the state of Veracruz. He is a founder of the Asociación de los Escritores en Lenguas Indígenas, the Casa de los Escritores en Lenguas Indígenas, and the Alianza Nacional de Profesionales Indígenas Bilingües. Since 2013 he is a corresponding member of the Academia Mexicana de la Lengua, the Mexican Language Academy.
Hernández was born 1947 in Naranjo Dulce, a small settlement in the municipality of Ixhuatlán de Madero, Veracruz.

Works

  • Xochikoskatl
  • Sempoalxóchitl / Veinte flores: una sola flor
  • Ijkon ontlajtoj aueuetl / Así habló el ahuehuete
  • Canto nuevo de Anahuac
  • Papalocuicatl / Canto a las mariposas
  • in tlahtoli, in ohtli / la palabra, el camino: Memoria y destino de los pueblos indígenas
  • El despertar de nuestras lenguas: Queman tlachixque totlahtolhuan
  • Semanca huitzilin / Colibrí de la armonía / ''Hummingbird of Harmony''