Mira Lobe


Mira Lobe was an Austrian writer of more than 100 children's books.
Some of her books were translated into English and other languages, such as Es ging ein Schneemann durch das Land, which became The Snowman Who Went for a Walk in English. The television series Children's Island was based on one of her novels.

Life

After school, Mira Lobe wanted to study art history and German language and literature, but because she was Jewish, Lobe was not allowed due to the growing antisemitism. Instead she attended a fashion school in Berlin, joined a Zionist youth group and studied Hebrew.
In 1936, she emigrated to Mandate Palestine, where in 1940 she married the actor and director Friedrich Lobe. The couple had two children. Her first book, Insu-Pu, was published in 1948 in Tel Aviv. It tells the story of eleven children on their way to Terrania, where there is peace. They become stranded on a desert island where they manage to establish a perfectly working state.
In 1951, she moved to Vienna with her husband. There she published books in first a communist and later a socialist publishing house. In Austria, she met and befriended illustrator Susi Weigel, whose illustrations are included in many of her works.
In 1957, after the closure of the theatre Scala in Vienna, Friedrich was offered a position at Deutsches Theater and the family moved to East Berlin. The family returned to Vienna just a year later, where Lobe lived and worked until her death in 1995. She is buried in the Jewish section of Vienna Central Cemetery.

Honours and commemoration

Mira Lobe was awarded the four times. In 1958, for Titi im Urwald, in 1965, for Omama im Apfelbaum in 1972, for Das kleine Ich-bin-Ich and in 1976, for Der ist ganz anders, als Ihr glaubt .
In 1997, a street in the Donaustadt district of Vienna was named after her. A school and kindergarten, also bearing her name, are located close to it. Additionally two schools in Germany, in Eppertshausen and Dortmund, are named in honour of Mira Lobe.
In 2013, in celebration of her 100th birthday, the village of Annaberg in Lower-Austria, where Lobe had a second home, organized an exhibition about her life and work. Additionally, her city of birth, Görlitz, organized a symposium and unveiled a commemorative plate in celebration of her centennial.
From 2014 to 2015, the Vienna Museum organized an exhibition in honor of her. The exhibition was later adapted and showed at the vorarlberg museum.
In 2023, the city of Vienna, named a Gemeindebau building in Döbling after her.
The Austrian Ministry of Education awards annual Mira Lobe scholarships to promising young authors.

Works (incomplete)

In all of Mira Lobe's books, peace, tolerance and social awareness are important topics. Many of her books were illustrated by Susi Weigel, while others include illustrations by Angelika Kaufmann, Winfried Opgenoorth and others.

Translated to English

Source:
  • The Zoo Breaks Out
  • City Boy, Country Boy
  • Bimbulli
  • Hoppelpop!
  • What Horrible Creatures
  • Hocus-Pocus
  • Let Me Out! Said the Mouse
  • Not What You Think
  • Valerie and the Good-Night Swing
  • Pig in a Muddle
  • The Castle Ghost
  • The Snowman Who Went for a Walk
  • Ben and the Child of the Forest
  • I Am Me
  • ''Christoph Wants a Party''