As a freshman in 2021, Kitselman brought in two receptions for 16 yards and a touchdown in three games.
Alabama
After one season at Hutchinson, Kitselman committed to play Division I football for the Alabama Crimson Tide over other offers such as Louisiana and Tennessee. In his two seasons at Alabama in 2022 and 2023, he recorded just two catches for 18 yards in 19 games. After the 2023 season, Kitselman entered his name into the NCAA transfer portal.
Tennessee
Kitselman transferred to play for the Tennessee Volunteers. In week 2 of the 2024 season, he hauled in three receptions for 39 yards and a touchdown in a victory versus NC State. He finished the 2024 season with 22 receptions for 301 yards and four touchdowns.