The first crewed expedition to Jupiter reaches speeds never experienced before; despite this it takes several months to reach its objective, leading to tensions among the crew, as well as seriousvision problemscaused by "light slip". A miscalculation in the gravity of Jupiter means that they will not be able to stop in time and will crash into the giant planet. A diversion to the jaggedIo offers their only chance of survival.