Goulou Yue


Goulou is one of the principal groups of Yue dialects. It is spoken around the Guangxi–Guangdong border, and includes the dialects of Yulin and Bobai.

Dialects

Yulin dialect is representative, though Bobai is better known.

Initials

Finals

Bobai dialect is widely cited as having the most tones of any variety of Chinese, though it actually only has six, the same as most Yue dialects. The reason for the claim is that Bobai makes a four-way tonal distinction in checked syllables, whereas most other Yue dialects have three. In Yulin dialect just to the north of Bobai, however, neither entering tone is split: there are just two entering tones, 7 and 8. Lee believes that Bobai is innovative in having split 8, whereas Yulin is innovative in having merged a former split in 7: proto-Yue probably had 7a, 7b, and 8.
Many Yue varieties exhibit a "changed tone" with some semantic content. Such tones occur in the Yulin dialect, in checked syllables only, marking diminutives. In such cases, the final stop -p, -t or -k is changed to a homorganic nasal -m, -n or -ŋ, respectively, and the pitch contour is also altered. This seems to be a trace of a now-lost suffix similar to ér in other Chinese varieties.