Speaking in tongues


Speaking in tongues, also known as glossolalia, is a phenomenon or practice in which people utter words or speech-like sounds, often thought by believers to be languages unknown to the speaker. One definition used by linguists is the fluid vocalizing of speech-like syllables that lack any readily comprehensible meaning. In some cases, as part of religious practice, some believe it to be a divine language unknown to the speaker. Glossolalia is practiced in Pentecostal and charismatic Christianity, as well as in other religions.
Sometimes a distinction is made between "glossolalia" and "xenolalia", or "xenoglossy", which specifically relates to the belief that the language being spoken is a natural language previously unknown to the speaker.

Etymology

Glossolalia is a borrowing of the γλωσσολαλία, which is a compound of the γλῶσσα and λαλέω . The Greek expression appears in the New Testament in the books of Acts and First Corinthians. In Acts 2, the followers of Christ receive the Holy Spirit and speak in the languages of at least fifteen countries or ethnic groups.
The exact phrase speaking in tongues has been used at least since the translation of the New Testament into Middle English in the Wycliffe Bible in the 14th century. Frederic Farrar first used the word glossolalia in 1879.

Linguistics

In 1972, William J. Samarin, a linguist from the University of Toronto, published a thorough assessment of Pentecostal glossolalia that became a classic work on its linguistic characteristics. His assessment was based on a large sample of glossolalia recorded in public and private Christian meetings in Italy, the Netherlands, Jamaica, Canada, and the United States over the course of five years; his wide range of subjects included the Puerto Ricans of the Bronx, the snake handlers of the Appalachians and the Molokans from Russia in Los Angeles.
Samarin found that glossolalic speech does resemble human language in some respects. The speaker uses accent, rhythm, intonation and pauses to break up the speech into distinct units. Each unit is itself made up of syllables, the syllables being formed from consonants and vowels found in a language known to the speaker:
It is verbal behaviour that consists of using a certain number of consonants and vowels... in a limited number of syllables that in turn are organized into larger units that are taken apart and rearranged pseudogrammatically... with variations in pitch, volume, speed and intensity.

consists of strings of syllables, made up of sounds taken from all those that the speaker knows, put together more or less haphazardly but emerging nevertheless as word-like and sentence-like units because of realistic, language-like rhythm and melody.

That the sounds are taken from the set of sounds already known to the speaker is confirmed by others. Felicitas Goodman, a psychological anthropologist and linguist, also found that the speech of glossolalists reflected the patterns of speech of the speaker's native language. These findings were confirmed by Kavan.
Samarin found that the resemblance to human language was merely on the surface and so concluded that glossolalia is "only a facade of language". He reached this conclusion because the syllable string did not form words, the stream of speech was not internally organized, and – most importantly of all – there was no systematic relationship between units of speech and concepts. Humans use language to communicate, but glossolalia does not. Therefore, he concluded that glossolalia is not "a specimen of human language because it is neither internally organized nor systematically related to the world man perceives". On the basis of his linguistic analysis, Samarin defined Pentecostal glossolalia as "meaningless but phonologically structured human utterance, believed by the speaker to be a real language but bearing no systematic resemblance to any natural language, living or dead".
Felicitas Goodman studied a number of Pentecostal communities in the United States, the Caribbean, and Mexico; these included English-, Spanish- and Mayan-speaking groups. She compared what she found with recordings of non-Christian rituals from Africa, Borneo, Indonesia and Japan. She took into account both the segmental structure and the supra-segmental elements and concluded that there was no distinction between what was practised by the Pentecostal Protestants and the followers of other religions.

History

Classical antiquity

It was a commonplace idea within the Ancient world that divine beings spoke languages different from human languages, and historians of religion have identified references to esoteric speech in Greco-Roman literature that resemble glossolalia, sometimes explained as angelic or divine language. An example is the account in the Testament of Job, a non-canonical elaboration of the Book of Job, where the daughters of Job are described as being given sashes enabling them to speak and sing in angelic languages.
According to Dale B. Martin, glossolalia was accorded high status in the ancient world due to its association with the divine. Alexander of Abonoteichus may have exhibited glossolalia during his episodes of prophetic ecstasy. Neoplatonist philosopher Iamblichus linked glossolalia to prophecy, writing that prophecy was divine spirit possession that "emits words which are not understood by those that utter them; for they pronounce them, as it is said, with an insane mouth and are wholly subservient, and entirely yield themselves to the energy of the predominating God".
In his writings on early Christianity, the Greek philosopher Celsus includes an account of Christian glossolalia. Celsus describes prophecies made by several Christians in Palestine and Phoenicia of which he writes, "Having brandished these threats they then go on to add incomprehensible, incoherent, and utterly obscure utterances, the meaning of which no intelligent person could discover: for they are meaningless and nonsensical, and give a chance for any fool or sorcerer to take the words in whatever sense he likes".
References to speaking in tongues by the Church Fathers are rare. Except for Irenaeus' 2nd-century reference to many in the church speaking all kinds of languages "through the Spirit", and Tertullian's reference in 207 AD to the spiritual gift of interpretation of tongues being encountered in his day, there are no other known first-hand accounts of glossolalia, and very few second-hand accounts among their writings.

1100 to 1900

  • 12th century – Bernard of Clairvaux explained that speaking tongues was no longer present because there were greater miracles – the transformed lives of believers.
  • 12th century – Hildegard of Bingen is said to have possessed the gift of visions and prophecy and to have been able to speak and write in Latin without having learned the language.
  • 1265 – Thomas Aquinas wrote about the gift of tongues in the New Testament, which he understood to be an ability to speak every language, given for the purposes of missionary work. He explained that Christ did not have this gift because his mission was to the Jews, "nor does each one of the faithful now speak save in one tongue"; for "no one speaks in the tongues of all nations, because the Church herself already speaks the languages of all nations".
  • 15th century – The Moravians are referred to by detractors as having spoken in tongues. John Roche, a contemporary critic, claimed that the Moravians "commonly broke into some disconnected Jargon, which they often passed upon the vulgar, 'as the exuberant and resistless Evacuations of the Spirit'".
  • 17th century – The French Prophets: The Camisards also spoke sometimes in languages that were unknown: "Several persons of both Sexes", James Du Bois of Montpellier recalled, "I have heard in their Extasies pronounce certain words, which seem'd to the Standers-by, to be some Foreign Language". These utterances were sometimes accompanied by the gift of interpretation exercised, in Du Bois' experience, by the same person who had spoken in tongues.
  • 17th century – Early Quakers, such as Edward Burrough, make mention of tongues-speaking in their meetings: "We spoke with new tongues, as the Lord gave us utterance, and His Spirit led us".
  • 1817 – In Germany, Gustav von Below, an aristocratic officer of the Prussian Guard, and his brothers, founded a religious movement based on their estates in Pomerania, which may have included speaking in tongues.
  • 19th century – Edward Irving and the Catholic Apostolic Church. Edward Irving, a minister in the Church of Scotland, writes of a woman who would "speak at great length, and with superhuman strength, in an unknown tongue, to the great astonishment of all who heard, and to her own great edification and enjoyment in God". Irving further stated that "tongues are a great instrument for personal edification, however mysterious it may seem to us".
  • 19th century – The history of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, contains extensive references to the practice of speaking in tongues by Brigham Young, Joseph Smith and many others. Sidney Rigdon had disagreements with Alexander Campbell regarding speaking in tongues, and later joined the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Speaking in tongues was recorded in contemporary sources, both hostile and sympathetic to Mormonism, by at least 1830. The practice was soon widespread amongst Mormons, with many rank and file church members believing they were speaking the language of Adam; some of the hostility towards Mormons stemmed from those of other faiths regarding speaking in tongues unfavorably, especially when practiced by children. At the 1836 dedication of the Kirtland Temple the dedicatory prayer asked that God grant them the gift of tongues and at the end of the service Brigham Young spoke in tongues, another elder interpreted it and then gave his own exhortation in tongues. Many other worship experiences in the Kirtland Temple prior to and after the dedication included references to people speaking and interpreting tongues. In describing the beliefs of the church in the Wentworth letter, Joseph Smith identified a belief of the "gift of tongues" and "interpretation of tongues". The practice of glossolalia by the Latter-day Saints was widespread but after an initial burst of enthusiastic growth circa 1830–34, seems to have been somewhat more restrained than in many other contemporary religious movements. Young, Smith, and numerous other early leaders frequently cautioned against the public exercise of glossolalia unless there be someone who could exercise the corresponding spiritual gift of interpretation of tongues, so that listeners could be edified by what had been said. Although the Latter-day Saints believe that speaking in tongues and the interpretation of tongues is alive and well in the Church, modern Mormons are much more likely to point to the way in which LDS missionaries are trained and learn foreign languages quickly, and are able to communicate rapidly on their missions, as evidence of the manifestation of this gift. This interpretation stems from a 1900 General Conference sermon by Joseph F. Smith which discouraged glossolalia; subsequent leaders echoed this recommendation for about a decade afterwards and subsequently the practice had largely died out amongst Mormons by the 1930s and '40s.