GallicismA Gallicism can be: a mode of speech peculiar to the French; a French idiom; in general, a French mode or custom. a loanword, word or phrase borrowed from French.