Freshman
A freshman, fresher, first year, or colloquially frosh, is a person in the first year at an educational institution, usually a secondary school or at the college and university level, but also in other forms of post-secondary educational institutions.
Albania
In Albania the freshman/woman is called "fruth", which literally means "measles". The etymology of it is "a person that has not yet passed the social measles", social measles referring to the transformation of social skills that usually takes place in the first year of university. Freshmen/women are regarded as socially inept.Arab world
In much of the Arab world, a first-year is called a mubtadi', which is Arabic for "beginner".Asia
Some Asian countries use the same names as used in the United States, among them Malaysia.Brazil
In Brazil, students that pass the vestibulares and begin studying in a college or university are called "calouros" or more informally "bixos", an alternate spelling of "bicho", which means "animal". Calouros are often subject to hazing, which is known as "trote" there. The first known hazing episode in Brazil happened in 1831 at the Law School of Olinda and resulted in the death of a student. In 1999, a Chinese Brazilian calouro of the University of São Paulo Medicine School named was found dead at the institution's swimming pool; this has since become one of the most well known episodes of violent hazing and has received extensive national media coverage since that year.Canada
The term "first year" is used for a first-year student at university or college. The student orientation period at Canadian universities is often called "Frosh week."Chile
Mechón or mechona is used for the first-year students of University of Chile, a term that has spread to the rest of the universities in the country.Croatia
The term brucoš is used for either first-year college or university students or students who haven't yet passed any exams.France
In some elite institutions in France, freshman/woman is called "cagne", the etymology of which is from Middle Age French, meaning "weighed down by the books", "lame because weighed down by books."Germany
In Germany, a first-semester student of a university program is called Erstsemester, or in short and more common, Ersti, with erst meaning 'first' and the -i adding a benevolently diminutive tone. The plural is Erstis.Unlike the word freshman, which stands for a student in their whole first year, the German word Ersti is exclusively used for students in their first semester. Students of higher semesters are accordingly called Zweitsemester, Drittsemester, Viertsemester etc. and sometimes, but rarely, also Zweitis, Drittis, Viertis, etc.
United Kingdom
England and Wales
Students at the beginning of their first year of university are often known in England and Wales as freshers; however, the terms 'freshman' and 'Unlike in Scotland, this term is not used in reference to pre-university education, the equivalent terms being year sevens for the first year of secondary school and first years, lower sixths and year twelves used at sixth forms.
Scotland
First year is the first year of schooling in secondary schools in Scotland and is roughly equivalent to Year 8 in England and Wales and Year 9 in Northern Ireland. Most pupils are 12 or 13 years old at the end of S1.The first year of primary education in Scotland is known as Primary 1.
At the four ancient Scottish universities the traditional names for the four years at university are Bejan , Semi, Tertian and Magistrand, though all Scottish universities will have a "freshers' week" and the term is as widely used with more traditional terms.