Males of Diores leleupi have a total length of 4.03mm, while females are larger at 5.22 mm. The prosoma, including legs and chelicerae, is yellow in both sexes. Males have a brownish-yellow dorsal scutum on the opisthosoma, with the remainder of the dorsum being pale sepia and the sides and venter pale. Females have a similar yellow prosoma and legs, with a dorsal pattern on the abdomen.
Ecology
Diores leleupi are free-living ground-dwellers that construct the characteristic igloo-shaped retreats typical of the genus Diores.
Conservation
The species is listed as Rare. This range-restricted species faces no threats and is protected in the Cederberg Wilderness Area.