Charlotteville, GeorgiaCharlotteville is an unincorporated community in Montgomery County, in the U.S. state of Georgia.HistoryA post office called Charlotte was established in 1910, and remained in operation until 1933. The post office was named after Charlotte Mobley.