Butterfield PassButterfield Pass is a gap in the range of the Maricopa Mountains in Maricopa County, Arizona. The pass lies at an elevation of.HistoryThis pass was originally known as Pima Pass during the years the Butterfield Overland Mail route ran through it. Later it was renamed to memorialize the stage line.