Book of Esther
The Book of Esther, also known in Hebrew as "the Scroll", is a book in the third section of the Hebrew Bible. It is one of the Five Scrolls in the Hebrew Bible and later became part of the Christian Old Testament. The book relates the story of a Jewish woman in Persia, born as Hadassah but known as Esther, who becomes queen of Persia and thwarts a genocide of her people.
The story takes place during the reign of King Ahasuerus in the First Persian Empire. Queen Vashti, the wife of King Ahasuerus, is banished from the court for disobeying the king's orders. A beauty pageant is held to find a new queen, and Esther, a young Jewish woman living in Persia, is chosen as the new queen. Esther's cousin Mordecai, who is a Jewish leader, discovers a plot to kill all of the Jews in the empire by Haman, one of the king's advisors. Mordecai urges Esther to use her position as queen to intervene and save their people. Esther reveals her Jewish identity to the king and begs for mercy for her people. She exposes Haman's plot and convinces the king to spare the Jews. The Jewish festival of Purim is established to celebrate the victory of the Jews of the First Persian Empire over their enemies, and Esther becomes a heroine of the Jewish people.
The books of Esther and Song of Songs are the only books in the Hebrew Bible that do not mention God explicitly. Traditional Judaism views the absence of God's overt intervention in the story as an example of how God can work through seemingly coincidental events and the actions of individuals.
The book is at the center of the Jewish festival of Purim and is read aloud twice from a handwritten scroll, usually in a synagogue, during the holiday: once in the evening and again the following morning. The distribution of charity to those in need and the exchange of gifts of foods are also practices observed on the holiday that are mandated in the book. Although traditionally seen as a historical document, according to biblical scholars, the narrative of Esther was written to provide an etiology for Purim's origin.
Setting and structure
Setting
The biblical Book of Esther is set in the Persian capital of Susa in the third year of the reign of the Persian king Ahasuerus. The name Ahasuerus is equivalent to Xerxes, and Ahasuerus is usually identified in modern sources as Xerxes I, who ruled between 486 and 465 BCE, as it is to this monarch that the events described in Esther are thought to fit the most closely.Assuming that Ahasuerus is indeed Xerxes I, the events described in Esther began around the years 483–482 BCE, and concluded in March 473 BCE.
Classical sources such as Josephus, the Jewish commentary Esther Rabbah and the Christian theologian Bar Hebraeus, as well as the Greek Septuagint translation of Esther, instead identify Ahasuerus as either Artaxerxes I or Artaxerxes II.
On his accession, however, Artaxerxes II lost Egypt to pharaoh Amyrtaeus, after which it was no longer part of the Persian empire. In his Historia Scholastica Petrus Comestor identified Ahasuerus as Artaxerxes III who reconquered Egypt.
Some traditional scholars identify Ahasuerus as Cambyses II due to alignment with traditional Jewish sources including Seder Olam Rabba.
Structure
The Book of Esther consists of an introduction in chapters 1 and 2; the main action in chapters 3 to 9:19; and a conclusion in 9:20–10:3.The plot is structured around banquets, a word that occurs twenty times in Esther and only 24 times in the rest of the Hebrew bible. This is appropriate given that Esther describes the origin of a Jewish feast, the feast of Purim, but Purim itself is not the subject and no individual feast in the book is commemorated by Purim. The book's theme, rather, is the reversal of destiny through a sudden and unexpected turn of events: the Jews seem destined to be destroyed, but instead are saved. In literary criticism such a reversal is termed "peripety", and while on one level its use in Esther is simply a literary or aesthetic device, on another it is structural to the author's theme, suggesting that the power of God is at work behind human events.
The book of Esther has more Akkadian and Aramaic loanwords than any other biblical work and the names of the key protagonists, Mordecai and Esther, for example, have been read as allusions to the gods Marduk and Ishtar, who, symbolizing respectively Babylonia and Assyria, were twin powers that brought about the fall of Susa, where the narrative of Esther is set and where the Elamite god Humban/Humman exercised divine sovereignty. Purim practices like eating “Haman's ears”, ear-shaped loaves of bread or pieces of pastry are similar to those in Near Eastern ritual celebrations of Ishtar's cosmic victory. Likewise other elements in Purim customs such as making a racket with a ratchet, masquerading and drunkenness have all been adduced to propose that such a kind of pagan festival akin to rites associated with Ishtar of Nineveh, which shares these same features, lay behind the development of this story.
Summary
King Ahasuerus, ruler of the Persian Empire, holds a lavish 180-day banquet for his court and dignitaries from across the 127 provinces of his empire, and afterwards, a seven-day banquet for all inhabitants of the capital city, Shushan. On the seventh day of the latter banquet, Ahasuerus orders the queen, Vashti, to display her beauty before the guests by coming before them wearing her crown. She refuses, infuriating Ahasuerus, who, on the advice of his counselors, removes her from her position as an example to other women who might be emboldened to disobey their husbands. A decree follows that "every man should bear rule in his own house".Ahasuerus then makes arrangements to choose a new queen from a selection of beautiful young women throughout the empire. Among these women is a Jewish orphan named Esther, who was raised by her cousin or uncle, Mordecai. She finds favour in the King's eyes and is crowned his new queen, but does not reveal her Jewish heritage. Shortly afterwards, Mordecai discovers a plot by two courtiers, Bigthan and Teresh, to assassinate Ahasuerus. The conspirators are apprehended and hanged, and Mordecai's service to the King is officially recorded.
Ahasuerus appoints Haman as his viceroy. Mordecai, who sits at the palace gates, falls into Haman's disfavour, as he refuses to bow down to him. Haman discovers that Mordecai refuses to bow on account of his being a Jew, and in revenge, plots to kill not just Mordecai but all the Jews in the empire. He obtains Ahasuerus' permission to execute this plan against payment of ten thousand talents of silver, and casts lots to choose the date on which to do this the thirteenth of the month of Adar. A royal decree is issued throughout the kingdom to slay all Jews on that date.
When Mordecai discovers the plan, he goes into mourning and implores Esther to intercede with the King. But she fears presenting herself to the King unsummoned, an offense punishable by death. Instead, she directs Mordecai to have all Jews fast for three days for her and vows to fast as well. On the third day, she goes to Ahasuerus, who stretches out his scepter to her to indicate that she should not be punished. She invites him to a feast in the company of Haman. During the feast, she asks them to attend a further feast the next evening. Meanwhile, Haman is again offended by Mordecai and, at his wife's suggestion, has a gallows built to hang him.
That night, Ahasuerus cannot sleep and orders the court records be read to him. He is reminded that Mordecai interceded in the previous plot against his life and discovers that Mordecai never received any recognition. Just then, Haman appears to request the King's permission to hang Mordecai, but before he can make this request, Ahasuerus asks Haman what should be done for the man that the King wishes to honour. Assuming that the King is referring to Haman himself, Haman suggests that the man be dressed in the King's royal robes and crown and led around on the King's royal horse, while a herald calls: "See how the King honours a man he wishes to reward!". To his surprise and horror, the King instructs Haman to do so to Mordecai.
Immediately afterwards, Ahasuerus and Haman attend Esther's second banquet. The King promises to grant her any request, and she reveals that she is Jewish and that Haman is planning to exterminate her people, including herself. Overcome by rage, Ahasuerus leaves the room; meanwhile Haman stays behind and begs Esther for his life, falling upon her in desperation. The King comes back at this very moment and thinks Haman is sexually assaulting the queen; this makes him angrier and he orders Haman hanged on the very gallows that Haman had prepared for Mordecai.
Unable to annul a formal royal decree, the King instead adds to it, permitting the Jews to join and destroy any and all of those seeking to kill them. On 13 Adar, Haman's ten sons and 500 other men are killed in Shushan. Upon hearing of this Esther requests it be repeated the next day, whereupon 300 more men are killed. In the other Persian provinces, 75,000 people are killed by the Jews, who are careful to take no plunder. Mordecai and Esther send letters throughout the provinces instituting an annual commemoration of the Jewish people's redemption, in a holiday called Purim . Ahasuerus remains very powerful and continues his reign, with Mordecai assuming a prominent position in his court.
Authorship and date
The Megillat Esther became the last of the 24 books of the Hebrew Bible to be canonized by the Sages of the Great Assembly. According to the Talmud, it was a redaction by the Great Assembly of an original text by Mordecai. It is usually dated to the 4th century BCE.The Greek book of Esther, included in the Septuagint, is a retelling of the events of the Hebrew Book of Esther rather than a translation and records [|additional traditions] which do not appear in the traditional Hebrew version, in particular the identification of Ahasuerus with Artaxerxes II and details of various letters. It is dated around the late 2nd to early 1st century BCE. The Coptic and Ethiopic versions of Esther are translations of the Greek rather than the Hebrew Esther.
A Latin version of Esther was produced by Jerome for the Vulgate. It translates the Hebrew Esther but interpolates translations of the Greek Esther where the latter provides additional material. Predating the Vulgate, however, the Vetus Latina was apparently translated from a different Greek version not included in the Septuagint.
Several Aramaic targumim of Esther were produced in the Middle Ages, of which three survive – the Targum Rishon and Targum Sheni dated –1000 CE, which include additional legends relating to Purim, and the Targum Shelishi, which Berliner and Goshen-Gottstein argued was the ur-Targum from which the others had been expanded, but which others consider only a late recension of the same. 3TgEsth is the most manuscript-stable of the three, and by far the most literal.