2023 German motorcycle Grand Prix
The 2023 German motorcycle Grand Prix was the seventh round of the 2023 Grand Prix motorcycle racing season and the third round of the 2023 MotoE World Championship. All races were held at the Sachsenring in Hohenstein-Ernstthal on 18 June 2023.
MotoGP Sprint
The MotoGP Sprint was held on 17 June.Race
MotoGP
- Marc Márquez suffered a left thumb fracture during the morning warm up session and withdrew from the main race.
Moto2
- Borja Gómez was declared unfit to race after a crash in P2.
MotoE
Race 1
Race 2
The race, scheduled to be run for ten laps, was red-flagged after six laps due to weather conditions. The race was deemed as completed and was not restarted.- All bikes manufactured by Ducati.
Championship standings after the race
Below are the standings for the top five riders, constructors, and teams after the round.MotoGP
;Riders' Championship standings| Rider | Points | ||||||||||||||||||||||
| 1 |  Moto2;Riders' Championship standings
|
