Muhteşem Yüzyıl


Muhteşem Yüzyıl is a Turkish historical drama series. Written by Meral Okay and Yılmaz Şahin, it is based on the life of Ottoman Sultan Suleiman the Magnificent, the longest-reigning Sultan of the Ottoman Empire, and Hürrem Sultan, a slave girl who became his wife. It also sheds light on the era known as the Sultanate of Women. It was originally broadcast on Show TV and then transferred to Star TV.

Plot

The series follows the reign of Suleiman the Magnificent, the most renowned ruler of the Ottoman Empire. As his power and influence spread and grew, it impacted him and those within the imperial household: his friend and advisor, Pargalı Ibrahim Pasha; his mother, Hafsa Sultan, the first Valide sultan; his sister, Sultan (daughter of Selim I)|Hatice Sultan]; Mahidevran Sultan, the mother of Suleiman's eldest son; and Hürrem Sultan, the Haseki sultan of Suleiman.

Production

The series was directed by The Taylan Brothers and produced by Timur Savcı, Turkish cinema, TV series and film producer. The series cost a total of 130 million Turkish liras, making it the most expensive project on Turkish television.
A 2,100 square-meter plateau was created for the production work that began 5 months before the first broadcast date, and a group of 30 sculptors and painters built exact replicas of the structures there.

Spinoff

The story begins 37 years after the death of Suleiman the Magnificent. It recounts the life of Mahpeyker Kösem Sultan, a female ruler of the Ottoman Empire through her sons and grandson. Safiye Sultan, the favorite concubine of Şehzade Murad, reappears in the spinoff, now the grandmother of Ahmed I and the Valide Sultan.

Series overview

Characters

The Imperial Family

Statesmen and palace officials

Palace servants and concubines

The information of the servants and concubines are little known. Most of the characters are fictional.
Actor nameRole nameExplanationSeasonsCharacter status
Selim BayraktarSümbül AğaChief eunuch of the harem and Hafsa Sultan's confidant after daye hatun and Hürrem Sultan's closest confidant, later Mihrimah Sultan's adviser1–4Major
Filiz AhmetNigar HatunServant and apprentice in the harem later chief treasurer, first wife of Rustem Pasha, İbrahim's lover and confidant and mother of his daughter Esmanur1–3Major
Sema KeçikDaye HatunValide Sultan's maid and chief treasurer of the harem, Sultan Suleiman's nanny1–2Supporting
Sabina ToziyaAfife HatunChief treasurer and leading servant of the harem, Yahya Efendi's mother and Sultan Suleiman's wet nurse3–4Supporting
Engin GünaydınGül AğaEunuch that clarifies the harem prohibitions in the first episode, later Hürrem Sultan's confidant1–2Supporting
Nihan BüyükağaçGülşah HatunMahidevran Sultan's maid, later Hürrem Sultan's maid1–3Supporting
Saadet AksoyViktoria A Hungarian countess and spy for king King Lajos. An enemy of Sultan Suleiman1–2Supporting
Burcü GünerFahriye Kalfa Mahidevran Sultan's maid, later Hürrem Sultan's maid3–4Supporting
Gamze DarFidan HatunHürrem Sultan's servant, later Mahidevran Sultan's maid2–4Supporting
Melike İpek YalovaIsabella FortunaPrincess of Castille, in love with Suleiman. Not related to any real life person, although 2 women with similar name existed during the era: Isabel of Braganza, Duchess of Guimarães and Isabella of Portugal2Supporting
Cansu DereFiruze Hatun Persian Safavid spy who poses as an Assyrian slave, Sultan Suleiman's concubine3Supporting
Saygın SoysalMercan AğaŞah Sultan's confidant3Supporting
Kübra KipCanfeda HatunNurbanu Sultan's servant and confidant4Supporting
Cavit Çetin GünerGazanfer AğaChief eunuch of the Manisa harem, in service of Nurbanu Sultan4Supporting
Yüksel ÜnalŞeker AğaMain chef of the palace kitchen1–3Supporting
Hayal KöseoğluNilüfer HatunHürrem Sultan's servant2Supporting
Burcu TunaGülnihal Hatun Hürrem Sultan's childhood friend and servant1Supporting
Gökhan TercanlıPerçem AğaA guardian of the palace in service of Hürrem Sultan2–3Supporting
Melisa SözenEfsun Hatun Hürrem Sultan's servant, in love with Şehzade Mustafa2Supporting
Sebahat KumaşEsma HatunHürrem Sultan's servant1–3Supporting
Kaya AkkayaLokman AğaA servant in Constantinople and later Kütahya harem, later a keeper of Sultan's privy chamber, in service of Hürrem Sultan4Supporting
Ünal YeterKiraz AğaAfife Hatun's servant3Supporting
Suat KaraustaZal MahmutLoyal servant of Rüstem Pasha4Supporting
Safak BaskayaFerhat AğaA keeper of Sultan's privy chamber4Supporting
Merve OflazAyşe HatunSultan Suleiman's concubine, rival to Hürrem Sultan1Supporting
Elif AtakanRümeysa HatunŞehzade Mustafa's concubine3Supporting
Büşra AyaydınRümeysa HatunŞehzade Mustafa's concubine4Supporting
Cemre EbuzziyaHelena HatunŞehzade Mustafa's concubine3Supporting
Reyhan TaşörenDilşah HatunŞehzade Selim's concubine, rival to Nurbanu Sultan4Supporting
İrem HelvacıoğluNurbahar Hatun Şehzade Mehmed's concubine3Supporting
Patrycja WidłakCihan HatunŞehzade Mehmed's concubine3Guest appearance

Others

Most of the characters are fictional/fictionalized.
Actor nameRole nameExplanationSeasonsCharacter status
Serkan AltunorakTaşlıcalı Yahya BeyOne of the famous poets of the era, Friend and supporter of Şehzade Mustafa3–4Major
Sarp AkkayaTurahanoğlu Turgul Bey "Atmaca"Friend and supporter of Şehzade Mustafa and then Şehzade Bayezid4Major
Ezgi EyüboğluAybige HatunFictional niece of Valide Sultan. A Tatar Princess, Balı Bey's love interest.2Supporting
Fatih AlMatrakçı Nasuh EfendiMathematician, historian, geographer, miniaturist, and inventor, Ibrahim's confidant1–4Major
Gökhan AlkanTahmasp IThe 2nd Shah of the Safavid dynasty3Supporting
Tahmasp IThe 2nd Shah of the Safavid dynasty4Supporting
Hamdi AlkanYahya EfendiAn Ottoman Islamic scholar, Sufi and poet, Afife Hatun's son, Sultan Suleiman's foster-brother3–4Supporting
Hilmi Cem İntepeYavuzA supporter of Şehzade Mustafa, serves Piri Reis together with Atmaca4Supporting
Alp ÖykenPope Clement VIIPope of the Roman Catholic Church during that time1–2Supporting
Seçkin ÖzdemirLeopold "Leo"A Ukrainian painter, Alexandra/Hurrem's former fiancé1Supporting
Burak SağyaşarHekim PedroA physician who cures Mihrimah's illness and later falls in love with her4Supporting
Müjde UzmanArmin HatunJoşua Effendi's daughter, a Jewish girl who falls in love with Bali Bey2Supporting
Güner ÖzkulRakel HatunA wealthy Jewish woman who lends the palace money in time of need2–3Supporting
Çağkan ÇulhaİlyasA soldier in service of Şehzade Mehmed who poisons him and causes his death3Supporting
Dolunay SoysertGracia Mendes NasiA wealthy Jewish woman who became a prominent figure in the politics of the Ottoman Empire4Supporting
Bergüzar KorelMonica GrittiAlvise Gritti's sister1Guest appearance
Binnur KayaMuskacı HatunA witch who writes amulets1Guest appearance
HümeyraRemmal ElmasA famous astrologer who can tell the future by looking into the sands2Guest appearance
Mesut ÖzkeçeciSahib I GirayValide Sultan's brother and Aybige Hatun's father. He is the Crimean Khan and Suleyman's uncle2Guest appearance
Demir DemirkanDeli SabitHead of the military unit called Deliler in the Battle of Mohács2Guest appearance
Büşra PekinŞirin HatunA woman who brings fabrics to the harem2Guest appearance
Burak DemirHüseyin ÇavuşJannissary soldier loyal to Prince Mustafa4Supporting

Broadcast

Reception

Controversy

The show generated controversy and complaints from some viewers, for what they referred to as a "disrespectful", "indecent" and "hedonistic" portrayal of the historical sultan. Turkey's Radio and Television Supreme Council, known as RTÜK, claimed they had received over 70,000 complaints about the show and warned Show TV to publicly apologise for wrongly exposing "the privacy of a historical person". The Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan condemned the show as "an effort to show our history in a negative light to the younger generations." An MP for the governing Justice and Development Party, Oktay Saral, went further, threatening to outlaw the "misrepresentation of historical figures" in shows such as Muhteşem Yüzyıl.
Small groups of Islamists and Nationalists protested the studio but the show remains successful with consistently high ratings.
Elif Batuman wrote in The New Yorker:
"On the surface, 'Magnificent Century' looks like a quintessential product of the Erdoğan years. Thanks to Erdoğan's economic policies, Turkey has a thriving television industry, capable of staging elaborate period dramas, and a prosperous family-oriented middle class of observant Muslims eager to watch their own values reflected in a historical imperial setting. And, much as Erdoğan's foreign policy has promoted relations with former Ottoman lands, the show has conquered large audiences in Balkan, Caucasian, and Arab countries not known for their fond memory of Ottoman rule. Broadcast to more than two hundred million viewers in fifty-two countries, "Magnificent Century" has accomplished one of Erdoğan's main goals: Making a powerful, non-secularist, globally involved version of Turkey both plausible and appealing.... And yet Erdoğan is not a fan. In late 2012, at the opening of a provincial airport he took a moment to condemn the show's depiction of Suleiman, as well as its directors and broadcasters, hinting at severe judicial repercussions."

According to the report of USA government funded Radio Free Asia, some Uyghur people were arrested for watching the series in 2020, as the Chinese government considered that it might encourage the thought of the Xinjiang Independence.

Anachronisms

Notable writers and critics pointed out multiple chronological mistakes in various scenes related to the timeline in which the plot takes place. Some of these anachronisms are as follows:
  • Pargalı Ibrahim Pasha is shown, in many scenes, as he is working on a table. The practice of using tables in Ottoman palaces, however, was not adopted until the era of Abdulmejid I.
  • Louis II, the King of Hungary, is portrayed in the series as an old man who provokes the Ottoman Empire by executing the Ottoman envoy. The problem with this portrayal is that Louis II never executed anyone, and he was only 20 years old when he died during the Battle of Mohács.
  • In one of the episodes of the show, Sultan Suleiman recites the following Turkish phrase: "Nush ile yola gelmeyeni etmeli tekdir, tekdir ile uslanmayanın hakkı kötektir." This phrase comes from the Terkîb-i Bend of Ziya Pasha, which was only written in 1870, almost 400 years after Suleiman's reign.
  • One of the workers in the kitchen is shown as she is dicing tomatoes. However, tomatoes became a part of the Ottoman cuisine only after 1835, after European contact with and colonization of the Americas.
  • In the scene where Suleiman the Magnificent visits his son Şehzade Mustafa in the Manisa Palace, it can be seen that the floor is covered with parquet. However, parquet was first used in 1684 on the floors of Palace of Versailles.

    International popularity

Muhteşem Yüzyıl is reported to have an international audience of 200 million viewers in over 50 countries.
The show is part of an ongoing revival of Turkish culture in the Balkans through imported TV shows from Turkey, such as Öyle Bir Geçer Zaman Ki, or Fatmagül'ün Suçu Ne?, which was top ranked TV show in Kosovo 2012. Serbian sociologist Ratko Bozovic explains the popularity by pointing at the traditional, patriarchal values of the Turkish shows, and the many cultural and linguistic similarities between Turkey and the Balkan countries: "The mentality depicted in those shows has to do with a traditional understanding of morality that people in Serbia remember at some level." According to Bozovic, all Balkan countries have seen dramatic changes in terms of family life, and the Turkish shows help them recall value systems that now seem lost.
In Bangladesh, the show was known as সুলতান সুলেমান and it was broadcast on Deepto TV, dubbed in Bangla. Within the first two months of its release in Bangladesh back in 2015, Sultan Suleiman received the highest TV program ratings in Bangladesh. The channel gained the most TRP ratings. Some people demanded a ban on this serial as viewers lacked interests in watching local dramas, however, keeping all these controversies aside the show still went on. After finishing the series, Deepto TV re-broadcast this massively popular show from June 2, 2019.
In Morocco, the series is called Harim al-Sultan . Many people find it visually and aesthetically enjoyable to watch, but viewers have contrasting opinions of the show's depictions of gender and Ottoman rulers. Many Moroccans stopped watching the show because they did not like the morals it presented.
In Greece, the series has become quite popular for people of all socioeconomic backgrounds and ages. Many Greek viewers enjoyed the visuals and oriental decorations present in the show, as well as the cultural proximity and historical ties between the two countries. It has become so popular that Bishop Anthimos of Thessaloniki and the Golden Dawn party condemned the show and urged Greeks not to watch it. "No one should watch Muhteşem Yüzyıl, The Magnificent Century," Anthimos said. He added, "By watching the Turkish series we are telling them we have surrendered."
In North Macedonia, the high popularity of Turkish TV series caused concerns about Turkish impact on Macedonian society, prompting the parliament to pass legislation in 2012 to require an increase in airtime for domestic productions.
In Chile where the series is called El Sultán it is aired since December 14 in Canal 13 on prime time with great success. The Spanish voice of Suleiman is the same as the one of Onur in the Turkish soap opera Las mil y una noches. The series is part of a wave of Turkish soap operas that have become popular in Chilean TV. The series debuted right after the penultimate chapter of Los 80, a popular historical family drama produced by Canal 13.
In Pakistan, the show was named میرا سلطان: داستان جلال و جمال and it aired on channel Geo Kahani. Geo Kahani claims that it was the channel's most popular show and received the highest TRPs. The Pakistani drama industry was adversely affected by the popularity of Turkish dramas, and lead actor Halit Ergenç to win first ever International Icon Award in Pakistan's biggest awards show Lux Style Awards in 2017.